Los niños mexicanos nos recomiendan Los espejos de Anaclara

Video de María García Esperón

LOS ESPEJOS DE ANACLARA

Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2008

Mercedes Calvo / Ils. Fernando Vilela

Fondo de Cultura Económica, 2009

Decálogo de "La mar de letras", librería infantil y juvenil

La librería infantil y juvenil "La mar de letras", ubicada cerca de la Plaza Mayor de Madrid, ha renovado su web. Dejo el decálogo de la librería con sus consideraciones sobre la LIJ, las cuales suscribo una a una:

1. Los niños son lectores inteligentes y dignos de respeto. Se merecen lecturas placenteras.
2. La buena literatura para niños es imaginativa, creativa y lúdica.
3. Un libro infantil no es material pegagógico, sino una obra literaria y artística.
4. El libro ilustrado es la aproximación iniciática del niño al mundo del arte y de la estética.
5. La intención de un buen libro infantil no es estimular o explotar el desarrollo del niño.
6. La intención de un buen libro infantil no es enseñar o aleccionar sobre valores o ideologías.
7. El valor de un libro no va en función de su mucha o poca letra, o de su número de páginas.
8. Los libros no tienen edades, sino lectores (los niños nunca dejan de sorprendernos).
9. Para elegir un buen libro para niños el adulto debe despojarse de sus prejuicios.
10. La buena literatura para niños es también buena literatura para adultos.

Exposición y mensaje de Carlos Pellicer López

El pasado sábado 23 de noviembre se inauguró la exposición de Carlos Pellicer López, "Poesía para mirar en voz alta", en el Centro Cultural Bella Época del Fondo de Cultura Económica en ciudad de México, que muestra originales de tres libros: Colores con brisa, con versos del fallecido poeta Carlos Pellicer y tío del ilustrador, Un pajarillo canta, con versos del poeta Ricardo Yáñez y Las mañanitas, publicados por el FCE dentro de la colección que da título a la muestra. Carlos con quien tuve la suerte de coincidir ( junto a la poeta y escritora María Baranda) en el jurado del Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2008 es un excelente artista y persona que derrama sabiduría y humanidad. Conservo sus libros dedicados a mi hijo como un tesoro. Antes de inaugurar la muestra tuvo el detalle de enviarme un mensaje grabado por María García Esperón en video, el cual le agradezco profundamente:

Ilustrar la poesía es equivalente a poner música en los versos. Hay que recrear las palabras con un lenguaje gráfico. El ideal es lograr una imagen que acompañe de tal suerte a los versos, que el niño lector los guarde fácilmente en su mejor memoria. (Carlos Pellicer López)

Rimas rimaba Ramón

Yoni Cantacuentos y Monti Ensoñante (Miguel Ángel Montilla) están realizando las actividades de animación lectora para escolares en las Bibliotecas Públicas Municipales de Villena (Alicante) España. La primera sesión, dedicada a la poesía, lleva por título "Rima rima rime usted". En este video, Monti recita e interpreta "Rimas rimaba Ramón" de mi libro "El bosque de mi abecedario" ilustrado por Miguel Calatayud (Diálogo Infantil) con escolares de tercero de primaria del C.P. La Celada.

Abrazo de palabras para Mercedes Calvo

El pasado sábado 21 de noviembre, Mercedes Calvo, autora de Los espejos de Anaclara (libro ganador del Premio Hispanoamericano de poesía para niños 2008, editado por el FCE), dió en el auditorio del Centro Cultural Bella Época de México DF, una conferencia magistral dirigida a maestros que llevó por título ¿Qué es la poesía? ¿Puede enseñarse? (Ver videos)

Quise felicitar en la distancia y desde la cercanía del afecto a Mercedes y le envié un mensaje a través de nuestra amiga común María García Esperón (Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños en 2005 con Tigres de la otra noche), que hizo de mensajera alada en dicho acto y leyó para Mercedes el mensaje yo que le había enviado:

Querida Mercedes:

A través de nuestra amiga María García Esperón, ser alado y generoso, vuela este mensaje desde España hacia ti. Quiero dejarte mi testimonio de gratitud, como gran poeta y maestra que eres, y a las personas que como tú tienen el oído y el corazón atento a la escritura y saben entregar la poesía para niños y otros seres sensibles como una ofrenda, como el mayor de los tesoros.El destino me trajo a México como jurado para encontrarme con los espejos de Anaclara, un descubrimiento de versos gigantes, de palabras sencillas y profundas, que llevan la luz de la poesía a flor de labio, al borde del corazón. Versos para recitar serenamente o para ser jugados y cantados ( Ya lo dijo Cortázar, toda poesía que se precie es juego), versos arrebatadores, profundamente hermosos, con una hondura que no suele ser habitual.Vino tu voz como un sueño de nubes y de pájaros, de olor a tierra mojada, de infancia y de tradición en su estado de pureza. Vino cantando por los caminos, en un espacio sin tiempo, para reflejarse en la mirada y el misterio de cada uno de nuestros espejos. Gracias. Este abrazo de palabras es para ti.

Pedro Villar, desde España y con México en el corazón.

Arrullo, nuevo libro de María Baranda y Margarita Sada

Arrullo

María Baranda / Ils. Margarita Sada

Ediciones El Naranjo, 2009

¡Chit! ¡Chit! ¡Chit!

Se oye de noche

junto a la puerta de la cocina...

¿Quién será?

Es mamá-rata

que a su bebé quiere calmar.

Nota de la editorial:

Es la dulzura que se filtra entre todos los huecos de la noche, de los sonidos suaves y rítmicos de mamá acunando a su querido bebé. Libro fascinante para niños con ilustraciones magistrales que le dan forma y sentido a toda esta hermosa historia llena de candor e imaginación.

Web de la editorial

En Facebook

Sácale jugo a la lectura

María Wernicke ilustra "El flautista de Hamelín"

María Wernicke nos muestra desde su blog algunas magníficas ilustraciones para "El flautista de Hamelín", que saldrá publicado en España en Edelvives para marzo de 2010.

Yoni Cantacuentos en la Casa de Cultura de Yecla (Murcia)

Yoni Cantacuentos

Julia y el miedo en la Librería Biblioketa de Madrid

I Concurso de Podcast “Contes del Món”

Contes del Món una iniciativa cultural y solidaria que busca recuperar la cultura de los pueblos a través de los niños y las historias tradicionales. Os dejo la información recibida:

CONCURSO de CUENTOS GRABADOS para CUIDAR la CULTURA POPULAR

Recuperar la tradición oral de los pueblos, pero ahora a través del MP3, es la original propuesta que la Associació COMSOC - Comunicació Social hace a los alumnos de Primaria y Secundaria de los centros educativos de la provincia de Barcelona. Se trata del Concurso de Podcast “Contes del Món”, donde los participantes graban con el ordenador aquéllas historias tradicionales de las culturas del mundo, y las envían a través de la web http://www.contesdelmon.org/. Los 24 cuentos más votados formarán parte de un libro y CD que será editado el próximo año y que formará parte del material didáctico de la comunidad educativa.

Conocer la realidad social de las diferentes culturas que habitan en el mundo y sobre todo de aquéllas de los países en vías de desarrollo es el objetivo del I Concurso de Podcast “Contes del Món” organizado por la entidad COMSOC.

La iniciativa, en esta primera edición, está abierta a los alumnos de Primaria y Secundaria de los centros educativos de la provincia de Barcelona. Los niños y jóvenes deberán grabar historias de su propia cultura o de otras tantas que cohabitan nuestro planeta Tierra. Los cuentos deben ser enviados en formato mp3 e ir acompañados de música de creación propia o bien extraída del catálogo de música libre (http://www.contesdelmon.org/ca/concurs/musicalliure.html) que sugieren los organizadores. Para enviarlos, es tan simple como adjuntarlos al formulario de inscripción (http://www.contesdelmon.org/forms/participa) que encontrarás en la web http://www.contesdelmon.org/.

Los cuentos pueden durar hasta 4 minutos, y ser de autoría individual o colectiva. Los autores pueden presentar a concurso más de un podcast. La obra debe ser escrita en catalán, aunque se pueden incluir frases en otras lenguas siempre que no interfieran en la comprensión del mismo. Encontrarás más información en las bases (http://www.contesdelmon.org/ca/concurs/bases). Además, si necesitas ayuda para saber cómo grabar y con qué herramientas hacerlo, COMSOC te orienta a través de un tutorial (http://www.contesdelmon.org/ca/concurs/suport.html). Y para inspirarte, aquí tienes algunos cuentos de muestra :

http://www.contesdelmon.org/news/section/contes_de_mostra.

¡Todos pueden participar!
El concurso es interactivo y en la portada del sitio se ofrecen 4 posibilidades de participación: puedes escribir y grabar un cuento; puedes escucharlos; votar para seleccionar los mejores; y puedes también celebrar una “Diada de los Cuentos del Mundo” en tu propio centro invitando a los profesionales cuenta cuentos y animadores amigos de COMSOC que forman parte de AMAPEI - Associació de Músics i Animadors Professionals d'Espectacles Infantils (http://www.contesdelmon.org/ca/celebra/diada.html).

Además, puedes hacer llegar tus fotos para rellenar los espacios de la portada dependiendo de cómo participes. (http://www.contesdelmon.org/forms/latevafoto)

¡Los alumnos tienen hasta el 11 de diciembre para enviar sus trabajos! A darse prisa. Cada semana los internautas elegirán 3 cuentos finalistas, que formarán parte de los 24 cuentos seleccionados que serán incluídos en el libro “Concurso de podcast, Contes del Món” que será publicado en el 2010 y que es el premio del concurso. De forma paralela algunos de los cuentos se difundirán en el Món Obert, el programa de cooperación y solidaridad de Ràdio L'Hospitalet, que se puede sintonizar los sábados de 10 a 12h en el 96.3 de la FM y en http://www.radiol-h.cat/.

A més, pots fer arribar les teves fotos per a omplir els espais de la portada depenent de com participis. Els alumnes tenen fins a l'11 de desembre per a enviar els seus treballs! Ja us podeu afanyar! Cada setmana els internautes triaran 3 contes finalistes, que formaran part dels 24 contes seleccionats per al llibre « Concurs de podcast, Contes del Món » que serà publicat al 2010 i que és el premi del concurs. De forma paral•lela alguns dels contes es difondran en el Món Obert, el programa de cooperació i solidaritat de Ràdio L'Hospitalet, que es pot sintonitzar els dissabtes de 10 a 12h en el 96.3 de la FM i a http://www.radiol-h.cat/.

Erika Olavarría COMSOC - Comunicació Social comunicacio@contesdelmon.org http://www.contesdelmon.org/

http://www.myspace.com/contesdelmon

http://twitter.com/contesdelmon

............................................................................

CONCURS de CONTES ENREGISTRATS per a CUIDAR la CULTURA POPULAR

Recuperar la tradició oral dels pobles, però ara a través del MP3, és l'original proposta que l'Associació COMSOC - Comunicació Social fa als alumnes de Primària i Secundària dels centres educatius de la província de Barcelona. Es tracta del Concurs de Podcast «Contes del Món», on els participants enregistren amb l'ordinador aquelles històries tradicionals de les cultures del món, i les envien a través de la web http://www.contesdelmon.org/. Els 24 contes més votats formaran part d'un llibre i CD que serà editat el proper any i que formarà part del material didàctic de la comunitat educativa.Conèixer la realitat social de les diferents cultures que habiten en el món i sobretot d'aquelles dels països en vies de desenvolupament és l'objectiu del I Concurs de Podcast «Contes del Món» organitzat per l'entitat COMSOC. La iniciativa, en aquesta primera edició, està oberta als alumnes de Primària i Secundària dels centres educatius de la província de Barcelona. Els nens i joves hauran d'enregistrar històries de la seva pròpia cultura o d'altres tantes que cohabiten en el nostre planeta Terra.

Els contes han de ser enviats en format mp3 i anar acompanyats de música de creació pròpia o bé extreta del catàleg de música lliure que suggereixen els organitzadors. Per a enviar-los, és tan simple com adjuntar-los al formulari d'inscripció que trobaràs en la web http://www.contesdelmon.org/.
Els contes poden durar fins a 4 minuts, i ser d'autoria individual o col•lectiva. Els autors poden presentar a concurs més d'un podcast. L'obra ha de ser narrada en català, encara que es poden incloure frases en altres llengües sempre i quan no interfereixin en la comprensió de la mateixa. Trobaràs més informació a les bases. A més, si necessites ajuda per enregistrar i amb quines eines fer-lo, COMSOC t'orienta a través d'un tutorial. I per a inspirar-te, aquí tens alguns contes de mostra.

Tots poden participar! El concurs és interactiu i a la portada de la web s'ofereixen 4 possibilitats de participació: pots escriure i gravar un conte; pots escoltar-los; votar per a seleccionar els millors; i pots també celebrar una «Diada dels Contes del Món» al teu propi centre convidant als professionals conta contes i animadors amics de COMSOC que formen part d'AMAPEI - Associació de Músics i Animadors Professionals d'Espectacles Infantils.
A més, pots fer arribar les teves fotos per a omplir els espais de la portada depenent de com participis. Els alumnes tenen fins a l'11 de desembre per a enviar els seus treballs! Ja us podeu afanyar! Cada setmana els internautes triaran 3 contes finalistes, que formaran part dels 24 contes seleccionats per al llibre « Concurs de podcast, Contes del Món » que serà publicat al 2010 i que és el premi del concurs. De forma paral•lela alguns dels contes es difondran en el Món Obert, el programa de cooperació i solidaritat de Ràdio L'Hospitalet, que es pot sintonitzar els dissabtes de 10 a 12h en el 96.3 de la FM i a http://www.radiol-h.cat/.

Erika Olavarría COMSOC - Comunicació Social comunicacio@contesdelmon.org http://www.contesdelmon.org/

http://www.myspace.com/contesdelmon

http://twitter.com/contesdelmon

IIustradores argentinos con los Derechos del niño

La TV Pública festeja los derechos de los niños con la muestra Derecho a dibujar también. María Eugenia Molinari, chicos y chicas de escuelas de la Ciudad y los ilustradores que participan de la muestra estarán presentes en la apertura, que se realizará el viernes 20 de noviembre a las 16, en Canal Siete (Av. F. Alcorta 2977), Buenos Aires.

A 50 años de la Declaración Universal de los Derechos de los Niños, la Televisión Pública inaugurará el próximo viernes 20 de noviembre, a las 16, en Figueroa Alcorta 2977, la muestra Derecho a dibujar también, que presentará ilustraciones de 11 artistas sobre cada uno de los derechos. Además, se expondrán los dibujos especialmente realizados por chicos y chicas, convocados por La tarde es nuestra, el programa infantil que todos los días se emite por Canal Siete, y la Orquesta Sinfónica de la Radio Televisión Pública brindará un concierto pensado para el público infantil.Durante la inauguración de la muestra, que estará abierta al público en el hall central del canal hasta el 20 de diciembre, de 9 a 19, con entrada libre y gratuita, estarán presentes los ilustradores Costhanzo, Isol, Juan Lima, Istvansch, Pablo Bernasconi, Mirian Luchetto, Cristian Turdera, Diego Bianki, Natalia Lis Ludueña, Mey y Angela Urondo. Además, María Eugenia Molinari presentará los dibujos realizados por los niños y niñas que respondieron a la convocatoria del programa que conduce. La primera enunciación de los Derechos de los Niños se realizó en 1923 y obtuvo su promulgación definitiva el 20 de noviembre de 1959 por la Asamblea General de la ONU. Como homenaje y recordatorio, la propuesta de la Televisión Pública tiene el objetivo de promover los derechos de los niños para que sean comprendidos y aplicados por toda la comunidad.

Fuente: realtvnews.com

Marisa López Soria presenta en Murcia su libro Catalinasss

El poeta y profesor José Luis Martínez Valero será el encargado de la presentación del libro de Marisa López Soria, Catalinasss, que tendrá lugar el próximo viernes, 20 de Noviembre, en la Fundación Cajamurcia, en Las Claras, a las 7,30 de la tarde.

20 de noviembre, Día Internacional de los Derechos del Niño

Os presento una de las múltiples propuestas de trabajo para celebrar el Día Internacional de los Derechos del Niño. Se trata de las actividades a través de la web que han puesto en marcha Fineo Editorial y la Asociación RANA (Red de Ayuda a Niños Abusados) a través de un programa educativo dirigido a escuelas y colegios de educación primaria que lleva por nombre Grita muy fuerte: proteger la infancia es responsabilidad de todos :

"Este programa nació a raíz del cuento infantil “¡Estela, grita muy fuerte!” de Isabel Olid y Martina Vanda y lo desarrollamos porque creemos que la educación y la prevención son la única manera de erradicar cualquier tipo de violencia. Consideramos que tanto los malos tratos como el abuso sexual infantil son problemas de la comunidad, es decir, son serios problemas colectivos. La pagina web de apoyo es www.gritamuyfuerte.info y queremos invitar a educadores, padres, madres y ciudadanos en general a colaborar en este programa."

Rima, rima, rime usted. Actividades de animación lectora

Rima, rima, rime usted en la Biblioteca Miguel Hernández de Villena

Yoni, con el arca que le regaló Dolors Todolí

Ya se ha estrenado en público Noé, la marioneta de Dolors

Yoni Cantacuentos y Monti Ensoñante (Miguel Ángel Montilla) están realizando las actividades de animación lectora para escolares en las Bibliotecas Públicas Municipales de Villena. La primera sesión, dedicada a la poesía, lleva por título "Rima rima rime usted", y el poema de Lorca "Mariposa", con música de Yoni, sirve de hilo conductor de la sesión, la que cuenta además con los versos de "La hormiga viajera" de Alonso Palacios y poemas de mis libros "El bosque de mi abecedario" y "Los animales de la lluvia". 2400 niños de Educación Infantil, primero y segundo de primaria disfrutarán y cantarán esta sesión de animación a la poesía y a los juegos con la rima.

Rima rima la gallina

rima rima el caracol

rima rima con sardina

rima rima el ruiseñor.

Rima rima pastelero

rima rima con pastel,

rima rima con esmero,

rima rima rime usted.

Pedro Villar

(De "El bosque de mi abecedario.

Diálogo Infantil, 2003, 2008)

Una reedición necesaria, El Libro de las M´Alicias

Libro de las M’Alicias

MIQUEL OBIOLS / Ils. MIGUEL CALATAYUD
Kalandraka, 2009

(Versiones además en catalán y gallego)

Nota de la editorial:

■ Temática: revisión del clásico de Alicia de Lewis Carrol
■ Edad recomendada: a partir de 7 años
■ Aspectos destacables: relatos de humor; ilustraciones de alto nivel artístico; seleccionado por la
Fundación Germán Sánchez Ruipérez como uno de los mejores libros infantiles del siglo XX en España

“Libro de las M’Alicias” es una muestra de vanguardia creativa para lectores de todas las edades. Este libro fue seleccionado en el VI Simposio sobre Literatura Infantil y Juvenil, organizado por la Fundación Germán Sánchez Ruipérez en junio de 2000, como una de las cien obras de la Literatura Infantil española más representativas del siglo XX. Editado por primera vez en 1990, es una curiosa y divertida reescritura del personaje de “Alicia en el País de las Maravillas”. Consta de doce historias cortas y disparatadas, llenas de humor y fantasía, en las que Miquel Obiols presenta una nueva protagonista -díscola y irreverente- del relato de Lewis Carrol, en un mundo surrealista y estrambótico, nada convencional. Este trabajo representó un antes y un después en la trayectoria artística de Miguel Calatayud, y un referente esencial en su evolución estética.

MIQUEL OBIOLS (Roda de Ter, 1945)
Licenciado en Filología Hispánica, ejerció la docencia durante más de diez años, hasta que en 1977
escribió la obra titulada “¡Ay, Filomena, Filomena!”. Desde entonces compagina el mundo de la literatura infantil con el de la televisión. Fue creador y director de programas infantiles y juveniles como ‘El planeta imaginario’, ‘Juego de niños’, ‘Pinnic’ o el espacio ‘Más o menos, multiplicado o dividido’. Ha recibido, entre otros, el Premio de la Generalitat de Catalunya, el Premio de la Crítica en la Feria de Bolonia en 1992, el Premio Ondas Internacional y la Medalla de Bronce (Nueva York) por el programa Pinnic. Algunos de sus libros fueron traducidos al gallego, castellano, inglés, checo y chino. Es autor de “El cuadro más bonito del mundo”, editado por KALANDRAKA.

MIGUEL CALATAYUD (Aspe, Alicante, 1942)
Dibujante e ilustrador de cómic y libros infantiles. Ha obtenido los premios más prestigiosos del sector, como el Lazarillo de ilustración (1974) y el Nacional de Ilustración (en 1989, 1992 y 2009). En el año 2000 fue candidato por España al premio Hans Christian Andersen. Durante los 80 fue uno de los más destacados representantes de la llamada ‘línea clara valenciana’. Dirige varios proyectos editoriales y ejerció como comisario de las exposiciones ‘Animales en su tinta’ y ‘Originales para cinco rondallas’ del Salón del Libro Infantil Ilustrado Ciudad de Alicante. Es autor del libro “Al pie de la letra”, en la colección ‘Alfabetos’ de KALANDRAKA.

Ilustración de Miguel Ángel Díez para una causa solidaria

Ilustración de Miguel Ángel Díez

Invitación 10 AÑOS DE PREMIOS DE LA GENERALITAT

Os dejo la invitación que he recibido de la Consellería de Cultura de la Generalitat Valenciana para el acto de entrega de premios a los libros mejor editados 2008-2009 y a la mejor labor de los libreros, así como a la inauguración de la exposición 10 AÑOS DE PREMIOS DE LA GENERALITAT.

En la edición del año pasado nuestro libro Els animals de la pluja (Los animales de la lluvia) editado por Diálogo Infantil con las ilustraciones de Miguel Ángel Díez consiguió el galardón de Mejor libro ilustrado en valenciá. Así pues estaremos en esta
exposición conmemorativa de los 10 años de los Premios.

20 de noviembre, Día del Llibre Valencià

El próximo 20 de noviembre se celebra el "Día del Llibre Valencià", ese día se entregarán los premios de la Generalitat 2008-2009 a los libros mejor editados, así como a la labor de los libreros, y se inaugura la exposición que lleva por título:

10 AÑOS DE PREMIOS DE LA GENERALITAT: EDITORIALES Y LIBRERÍAS DE LA COMUNITAT VALENCIANA

Organiza: Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas.

Entrada libre y gratuita.

Horario:-De martes a viernes: de 10 a 14 h., y de 17 a 20 h.-Sábados, domingos y festivos: de 11 a 13,30 h.-Lunes: cerrado.

Fecha: Inauguración, el 20 de noviembre de 2009. Hasta el 17 de enero de 2010.
Lugar: Sala Permanente de la Biblioteca Valenciana (Monasterio de San Miguel de los Reyes, Av. de la Constitución, 284, 46019 Valencia)

Quiquiricosas en Lletres Valencianes, nº 26

Os dejo la reseña completa del libro de versos de Juan Clemente Gómez que ha aparecido en "Letras Valencianas, n º 26" firmada por Sonia Martínez Icard:

Diálogo Infantil presenta nuevo libro, un conjunto de poemas de Juan Clemente Gómez ilustrados por Emilio Urberuaga. La editorial, con uncatàleg modesto pero de gran calidad, edita álbumes ilustrados, algunsdels cuales han sido galardonados con prestigiosos premios. Quiquiricosasés un excelente libro para trabajar con los niños: la cadènciade las ingeniosas poesías y las divertidas-incluso surrealistas-imágenes, son la mejor herramienta para encontrar el gusto a la lectura del género poético.

Tengo algo «quiquiricosa»
QUIQUIRICOSAS
JUAN CLEMENTE GÓMEZ
ILUSTRACIONES DE Emilio Urberuaga
COLECCIÓN "LIBROS MUY ilustrados», 13
32 PÁGINAS / 978-84-96976-08-5 / 13 EUROS
DIÁLOGO INFANTIL, VALENCIA, 2008

La poesía, con su sonoridad y el juego con las palabras, es un género literario muy adecuado a la hora de trabajar con los niños. Las composiciones de Juan Clemente Gómez son una buena prueba. Sus «quiquiricosas» son un conjunto de poesías que, gracias a las divertidas rimas y la proximidad al género de la canción-que tanto gusta a los niños y niñas-captan nuestra atención de inmediato. La poesía es juego y diversión, y la propuesta lúdicaque tanto el escritor como el ilustrador nos proponen en este volumen, nos acerca a la tradición oral de adivinanzas, rimas y trabalenguas que todos guardamos en nuestra memoria.
Juan Ropavieja, Ana Manzana o Don Guirigay de la Guilandera son algunos de los personajes que llenan las páginas de este álbum ilustrado-del que también podemos encontrar una versión en valenciano, Quiquiricoses-formado por un total de nueve poemas, número trece de una colección que ya ha dado la editorial algunos de los más prestigiosos premios a los libros ilustrados del panorama editorial, como el Premio al Libro Mejor Ilustrado de la Generalitat valenciana o el Premio Llibreter al álbum ilustrado del Gremio de Libreros de Barcelona y Cataluña.
Las ilustraciones de Quiquiricosas son el complemento perfecto al humor y la sensibilidad que destilan los poemas de Juan Clemente.
Emilio Urberuaga-creador de personajes gráficos memorables como Manolito Gafotas, Olivia o Hilda la oveja gigante-nos deleita con unas imágenes en algunas ocasiones casi oníricas, que cautivan pequeños y grandes y ponen de manifiesto la especial relación entre letra y dibujo, especialmente entre poesía, juego, rima, cadencia e imagen.
Una colección como la de Diálogo Infantil sería de hecho impensable sin imagen. Las ilustraciones nos permiten incluso hacer uma nueva lectura del poema, ya que llegan a ser, no sólo una simple recreación, sino una nueva lectura, un texto gráfico que podemos «leer» con nuestros pequeños lectores, para fin de acercarnos al libro que nos ocupa de una manera creativa e inteligente.
Recomendamos la lectura de las Quiquiricoses tanto a pequeños como grandes, un libro que trabaja con el humor, con la idea del «Mona al revés» que tanto gusta a los niños (maravilloso el último poema "Nana para el abuelo»), con la subversión de las reglas del mundo de los adultos y que, con sus trabajadas rimas y cadencias es especialmente adecuado para trabajar el interés por la poesía, la memorización de pequeños poemas y la lectura en voz alta.

_ Sonia Martínez Icard
Letras Valencianas, n º 26
I N FA N T I L I J U V E N I L

I Congreso Internacional de la Palabra

Bajo el lema Leer provoca se ha desarrollado brillantemente el "I Congreso Internacional de la Palabra: La importancia de la oralidad en el Siglo XXI" celebrado en la ciudad de León (Estado de Guanajuato, México), durante los días 11,12,13 y 14 de noviembre organizado por el Gobierno del Estado de Guanajuato y el Instituto Estatal de la Cultura y que ha contado con la participación de investigadores, escritores, narradores, asociaciones, editoriales e instituciones internacionales de educación y promoción cultural para dialogar sobre la oralidad como una de las vías de promoción de la lectura.

Los objetivos del congreso se han centrado en la reflexión sobre la importancia del diálogo, del escuchar y el hablar, como la base de la transmisión de saberes, tradiciones y conocimientos, en este caso, la del arte de contar cuentos que va de generación en generación como vínculo de identidad. A través del programa de Fomento de la Lectura “Leer Provoca”, se ha trabajado en la mejora de la infraestructura bibliotecaria; actividades de animación lectora en bibliotecas, ferias del libro y festivales de lectura; así como en la formación de promotores, bibliotecarios y niños en el arte de contar cuentos.

Un éxito de congreso, de participación, de entusiasmo y de ilusiones, allí se contó entre otros muchos con la participación de Ana García Catellano (España), Claudio Ledesma (Argentina), Enrique Argumedo Franco (Perú), Gabriel H. Martínez (Colombia) y María García Esperón (México) que aportó la propuesta colectiva Voz y mirada de España y América que desde el blog creado a tal efecto se está realizando. María nos ha dejado sus impresiones, nos ha transmitido el entusiasmo de todas las personas que se han desvivido en la organización y han trabajado en ella, de la valía humana y profesional de las gentes que allí conoció y con las que compartió palabras y afectos. Nos habló de Guillermo Gutiérrez Muñoz, Bibliotecario con mayúsculas en la mayúscula, en la Biblioteca Central de León, de Hugo Almanza, joven actor mexicano que tiene una interesante propuesta literaria en torno a la figura de Cervantes, que se titula "Miguel de Lepanto" y que presentó las conferencias magistrales del Congreso; de Laura Hernández Muñoz, escritora, poeta, una de las promotoras culturales más activas e importantes de México que ha logrado que por primera vez ANILIJ (Asociación Nacional de Investigación de Literatura Juvenil), cuya sede está en Vigo (España), se realice en el continente americano, por eso se llama ANILIJ AMÉRICA, a celebrarse en Guadalajara en días próximos; de Marilú Castañón Chavarría, joven y emprendedora Coordinadora de la Biblioteca Central; de Liliana Pérez Estrada, Coordinadora de Vinculación con el Sector Educativo del Instituto Estatal de la Cultura, que se encargó de coordinar el Congreso; de Moussa Ag Assarid, de Mali, joven narrador touareg, autor de los libros "La escuela de las arenas" y "En el desierto no hay atascos"; de Georgina Hernández Ramírez, de las entregadas educadoras que iban con los niños narradores de Apaseo el Grande, etc.

Os dejo el programa interesantísimo que se ha celebrado, así como los enlaces de María García Esperón con imágenes, videos con entrevistas e intervenciones, etc.

- Encuentros

- De la mañana a la tarde en el I Congreso de la Palabra

- Un touareg en México

- Moussa Ag Assarid y el discreto encanto de un video imperfecto

- Existen los caballeros andantes y están en una biblioteca

- Laura Hernández organiza ANILIJ América

- Hugo Almansa y el fantasma de Cervantes

- Conferencia de María García Esperón

- Despedida del Congreso

El León mexicano y el León español, un proyecto común entre dos orillas

A estas horas la escritora mexicana María García Esperón recorre en autobús la distancia de su ciudad a León (Guanajuato) para presentar mañana viernes Voz y Mirada de España y América en el marco del Primer Congreso Internacional de la Palabra: La Oralidad en el Siglo XXI, organizado por el Gobierno del Estado de Guanajuato y el Instituto Estatal de la Cultura, y desde la generosidad y buen hacer que caracteriza a María. Anabel Sáiz Ripoll describe a la perfeccción el espíritu del proyecto en Un encuentro en la oralidad con los ojos bien abiertos):

El colectivo Voz y Mirada de España y América es un encuentro de sensibilidades y voluntades en la lengua española. Escritores y poetas pero también educadores y bloggers. Escritores, educadores y poetas que se han vuelto bloggers y bloggers que se han descubierto escritores, educadores y poetas. Todo en el ritmo vertiginoso de Internet pero con la voluntad de reflexionar, de hacer un alto en el camino y recoger la flor imposible del asombro: estoy vivo, ahora y aquí, en un mundo que cada vez se hace más pequeño, donde las distancias se suprimen y se conquista, en la voz y la mirada, el sentido profundo del ahora, la dimensión esencial del aquí.

Casi simultáneamente Asunción Carracedo, escritora, poeta y promotora cultural, presenta en León (España), que aspira a Ciudad Literaria ante la UNESCO, el proyecto Voz y mirada al que ha acompañado una presentación en video y que "quiere formar parte de esa diversidad de iniciativas de calidad impulsadas desde la Concejalía de Cultura y Patrimonio del Ayuntamiento de León con el fin de situar a la ciudad en el mapa cultural internacional".

La poeta y maestra uruguaya Mercedes Calvo en México

Mercedes Cavo. Imagen cortesía de Mª García Esperón

Mercedes Calvo se encuentra en México DF para presentar en el marco de la FILIJ su libro Los espejos de Anaclara, ganador del Premio Hispanoamericano de poesía para niños 2008 que ha editado recientemente el Fondo de Cultura Económica con las ilustraciones de Fernando Vilela. Os dejo unos poemas de este magnífico libro, uno de los mejores que he visto publicados:

Por el umbral del cielo
viene la abuela
trayéndome manzanas
para la escuela.
Se detiene en la puerta
no quiere entrar.
Cae la lluvia de junio
sobre el cristal.
Yo froto las manzanas
con mi pañuelo
mientras borra caminos
el aguacero.
Toda la tarde hablamos
de aquí y de allá
porque hay muchas maneras
de conversar.

.......................

Tengo un problema con los relojes
que aún no he podido solucionar.
Dice mi madre que el tiempo es oro
siempre se escapa, vuela y se va.
Si hoy yo no atrapo ese tesoro
ya no se puede recuperar.
Vuelan los meses
vuela la vida
y mi reloj
tic – tac
tictac
tic – tac
proclaman
serias agujas
el tiempo vuela
¡a trabajar! Pero sé yo
que otra voz habla en el reloj.
Me habla de un tiempo para soñar
que no se pierde pues siempre está
y aunque lo use y lo vuelva a usar
siempre es posible recomenzar.

Yolisa Malísima de Mar Pavón

Este álbum de Mar Pavón con ilustraciones de Sara Palacios, apareció hace un año en la editorial CIDCLI (México), ahora gracias a Fineo Editorial se puede conseguir en España. Os dejo los primeros versos de esta singular historia rimada:

Era Yolisa Cuadrado

niña en verdad de cuidado;

terremoto con coletas,

reina de las pataletas.

Texto de la editorial CIDCLI

Es la historia de una niña inteligente y traviesa que se esmera en causar estropicios. El relato, rimado y escrito con un enorme sentido del humor, es acompañado por ilustraciones que agregan giros que enriquecen las acciones de la niña.

Liturgia de los mares, poemario de Marlene Pasini

Marlene. Imagen de su blog

Marlene Pasini es una escritora mexicana que tiene editados tres libros de versos para adultos (Cristal del tiempo, El silencio es otra noche y Recintos bajo el sol), próximamente publicará dos libros de poesía para niños. Hoy presenta su nuevo libro de poesía Liturgia de los mares a las 19:00 h, en Galería Torre del Reloj, en Emilio Castelar y Edgar Allan Poe, Parque Lincoln, colonia Polanco, México DF.

Entre las olas, entre picos de espuma

cae el verano ávido sobre el seco espacio de la nada...

(De Liturgia de los mares)

• Entrevista en Voz y Mirada de España y América
• Marlene Pasini: blog personal
  

Sobre la autora:

Comunicóloga, Poeta, Escritora. Directora Fundadora de Berkana: una luz en la palabra. Nació en Toluca, Estado de México bajo el signo de Virgo. Radica en el Distrito Federal. Tiene los diplomados de Dirección de Recursos Humanos y Relaciones Laborales por el ITAM. Ha sido entrevistada por el periódico Excelsior de México y por la Asociación Casas de Cultura, A.C. Edo. de México. Recibió la mención honorífica en el VIII Certámen Internacional de poesía Junínpaís, Argentina y la mención honorífica en el Concurso Nacional de Poesía organizado por Casas del poeta, México. Algunos de sus poemas han sido traducidos al portugués, al italiano y a la lengua sarda. Dentro de su obra también destaca la literatura para niños y la novela.

Poema de Óscar Wong

COMO UN CLAVEL deshojas la nostalgia,

obstinada brecha al pie del horizonte.

Juego a que la mano te despeina,

acaricio tu mentón como el alba los cristales.

Jalo tus cabellos, riño contigo.

Soy un chiquillo cuando monto en el candor,

palabra que zurea en tus oídos

(el áspid de la soledad acecha, crece.)

Tus ojos, taciturna miel.

Tus labios, caricia de espuma que reclamo.

Contigo voy por los caminos que ahora se me ofrecen.

Contigo hago que las zarzas germinen el desierto.

Destello de sol sobre la cresta de la ola

esta canción es para ti.

Esta semilla reverbera en tu regazo.

Esta raíz se aferra a los espejos.

Espantada la muerte retrocede.

No más dolor.

Ya basta del colmillo hincándose en la garganta de la aurora,

la garra de la pena devastando las heridas.

Ahora canto.

Pastor en la ribera toco la flauta del Amor.

Con mis manos invento el alborozo:

tienes la suavidad del musgo,

candidez de sol flotando como lirio.

Sonríes.

Aromas los frutos del rubor.

Óscar Wong
(Del libro Espejo a la deriva, Edit. Praxis, Colec. Dánae, Méx., 1996)

Información del autor:

Poeta, narrador y ensayista, Oscar Wong es de ascendencia chino-mexicana. Originario de Tonalá, Chiapas (agosto 26 de 1948), fue becario del INBA-FONAPAS en crítica literaria durante 1978-1979 y del Centro Mexicano de Escritores en ensayo hacia 1985-1986. Ha obtenido diversos premios y reconocimientos. Pertenece al PEN-Club México. Radica en la capital mexicana desde hace muchos años e imparte de manera independiente cursos y talleres de creacion literaria.

IV Premio Literario Pep Sempere

De nuevo la Asociación Cultural Pizpirigaña convoca el Certamen, en su cuarta edición, que honra la memoria de Pep Sempere, maestro de una calidad humana fuera de lo común, muy vinculado a los movimientos de renovación pedagógica y a la literatura infantil desde el Col.lectiu d´Elx (que continúa el trabajo de Pep) y a las Jornadas de Arenas de San Pedro (desde hace algunos años denominadas Encuentros de Animadores a la lectura).

El premio está dotado con: Una cesta con 50 libros y Un canasto con 100 kg de cerezas.

Bases para el concurso:
Podrán optar al premio colectivos que realicen trabajos de reflexión y acción en torno a la Literatura Infantil y Juvenil: Animación a la lectura, organización de bibliotecas, literatura, ilustración, poesía, literatura y teatro, jornadas de literatura...

Pueden optar al concurso:
Colectivos de maestros, bibliotecarios, grupos de animación a la lectura, grupos de talleres de escritura, padres y madres, publicaciones.

Presentación:
Documentación escrita o/y soporte informático

Fecha límite:
8 de febrero de 2010 (Fecha del nacimiento de Julio Verne)

Fallo de la Asociación:
14 de marzo de 2010 en Arenas de San Pedro

Entrega del premio:
Durante el IV Encuentro de animadores a la Lectura (3, 4, 5 y 6 de junio de 2010), en Arenas de San Pedro (Ávila)


Envíos:

Asociación Cultural Pizpirigaña
C/ Ermita, 18
05400 - Arenas de San Pedro (Avila) España

Premio Qwerty de BTV al Mejor Cuento Infantil 2009

Un jurado compuesto por escritores, editores, agentes, profesores, libreros y críticos literarios españoles, además de miembros del programa de televisión, otorgó el galardón de la tercera edición de los Premis Qwerty de Barcelona Televisión a “¡Estela grita muy fuerte!” (Fineo, 2008) como el MEJOR CUENTO INFANTIL 2009.

***

Sobre el cuento:

“Un rotundo alegato contra los abusos sexuales, tratado con suma delicadeza.”

Ana Bermejo. El País.

“¡Estela, grita muy fuerte!” es el título del libro que está destinado a marcar un punto de inflexión en la literatura infantil reciente. Isabel Olid combina con maestría la ternura más absoluta con el mensaje de prevención que llega de manera clara y directa. Martina Vanda ha hecho un trabajo muy acertado, muy respetuoso y de una plasticidad brutal. Todos aquellos que aman la ilustración infantil pueden saber de cierto que tienen en sus manos una pequeña obra de arte.”

Sebastia Bennasar

Sumplement de Cultura.

Diari de Balears

Regaladores de Palabras, dándole voz al cuento

Desde el blog de Sácale jugo a la lectura recojo esta interesante propuesta de la Universidad Nacional Autónoma de México (reciente Premio Príncipe de Asturias, 2009) a través de la sección Coordinación de Difusión Cultural que ha programado un nuevo ciclo de narración oral que en esta ocasión cuenta y cuentan con Israel Rodríguez, Gerardo Méndez, Beatriz Falero, etc, en la explanada del Centro Cultural Universitario todos los sábados y domingos de noviembre, a las 13:00 horas.

Francisco Hinojosa y Ediciones El Naranjo presentaron Un pueblo lleno de bestias

Francisco Hinojosa, Mª García Esperón y Ana Laura Delgado

El pasado sábado 7 de noviembre, Ediciones El Naranjo y Francisco Hinojosa, uno de los escritores mexicanos mejor valorados y de mayor prestigio, presentaron en el Aula Magna José Vasconcelos del Centro Nacional de las Artes en México DF el libro "Un pueblo lleno de bestias" que cuenta con las ilustraciones de Manuel Monroy. Ediciones El Naranjo se ha convertido en poco tiempo en una editorial de culto en la edición de libros para niños y jóvenes entre los lectores, bibliotecas y librerías gracias a los libros de excelente calidad que editan contando con el buen hacer de su directora Ana Laura Delgado, todo el equipo humano y un cuidado material literario y plástico. Recientemente la editorial ha realizado un esfuerzo de difusión importante a través de la web Sácale jugo a la lectura.

Gracias a la gentileza de la escritora mexicana María García Esperón hemos contado con la imagen y el video de la entrada. Para ver más imágenes desde el blog de María, clic aquí.

Cuentos de la Vaca Azul

Armando Quintero. Imagen tomada de "Letralia, tierra de letras"

Desde Caracas (Venezuela) las palabras de Armando Quintero Laplume que abren el blog Cuentos de la vaca azul :

Una posibilidad fácil de acercarte al arte escénico de narrar cuentos. Y a las otras maneras de oralizar los cuentos. Vivencias, cuentos escritos, cuentos orales, videos, fotos, otros tipos de documentos y enlaces son compartidos desde aquí. ¿Nos acompañas a verlos? E, incluso, a que entre todos podamos revitalizar y dignificar hasta los olvidados gritos del silencio.

Armando Quintero en sus propias palabras:

Narrador oral, escritor, pintor e ilustrador a ratos, y docente siempre. Enamorado de la vida y del vivirla. Como sobrevivió a algunas pesadillas con muchos sueños concretados, narra y escribe cuentos y vivencias. Para compartirlos de la voz al oído o la vista de los otros y, desde ellos, al corazón. Para que los cuentos retornen a la voz, el oído y al corazón de todos. Multiplicados y multiplicadores.

En Letralia, tierra de Letras:

Escritor y narrador oral uruguayo-venezolano. Dirige desde 1987 la agrupación de "cuentacuentos" Los Cuentos de la Vaca Azul y desde 1991 la agrupación Narracuentos Ucab, en la Universidad Católica Andrés Bello, en cuya Escuela de Educación conduce el Taller de Narración Oral y Artes Escénicas para los cursantes del segundo año de Educación Integral y Preescolar. Ha publicado Un lugar en el bosque (Kalandraka, Galicia, 2003), entre otros libros.

Cuando un libro nace, poema de María García Esperón

Para María Wernicke, en noviembre 2008, cuando nació Rutinero. En noviembre 2009, hecho Voz y Mirada, para todo el que acune un libro o un sueño. Aunque los sueños y los libros sean de otros.Igual se sueñan. (M.G.E.)

Impresionante poema de María García Esperón, seleccionado del blog Voz y Mirada de España y América, que describe con la emoción sostenida y certera el momento íntimo de la creación, porque así como nos entrega sus versos es como un libro, un sueño o una ilusión nacen:

"Persiguió al sol en bicicleta y llegó a su río de plata. Y ahí estaba no sólo su lágrima, sino la tuya y la mía."

Taller con la ilustradora María Wernicke

Acebuche, nueva colección de LIJ

Alfaqueque Ediciones dirigida por Fernando Fernández y ubicada en Cieza (Murcia) que se estrenó con la novela sobre la inmigración en los Estados Unidos El corrido de Dante del peruano Eduardo González Viaña, inicia su cuarta colección dedicada a la Literatura Infantil y Juvenil, Acebuche. El primer título es Arturo y los espejos de José Espinosa con las ilustraciones de Paloma Navarro Moñino. Mucha suerte.

José Espinosa:

Ha publicado Atrapado por la realidad (2002), Crónica de una decepción (2005) y para el público infantil Los ladrones de la noche y otros relatos (2003). Ha obtenido el tercer premio del Concurso de Relato Corto "Emilia Pardo Bazán" y en junio de 2009 le ha sido otorgado el Premio Ateneo de las Letras por el Ateneo Cultural de Los Dolores en Cartagena.

Talleres de fomento a la lectura

Mad Science, Ediciones EL Naranjo, Petra Ediciones y Libros del Escarabajo nos invitan a los Talleres de fomento a la lectura: CUENTA CON LA CIENCIA

Libros de apoyo de: Alejandro Magallanes, Monique Zepeda y Maribel Fernández, Anne Möller, Cecilia Conde, Sandra Gallo, Federico Guzmán, Bas Haring, Phillippe Andrieu y Sophie Dieualde.

29 Filij México DF, stand 13, Zona C. Sábado 7, domingo 8, sábado 14, domingo 15 y lunes 16 de noviembre.
De 11 horas a 18 horas.


Informes: 5560 6115 y 5550 6113
Mad Science: http://www.madscience.org/

Nadie como tú, próximo estreno de la Compañía Barataria

Imágenes del ensayo

El poso (pozo) del café, nuevo libro de Aitana Carrasco

Aitana, el café y El poso del café

Imagen prestada de su blog

EL POSO DEL CAFÉ
HISTORIAS MÍNIMAS PARA SOBREMESAS MONÓTONAS

Texto e ilustraciones: AITANA CARRASCO INGLÉS

Kalandraka, 2009

Aquella tediosa tarde, mis pies, decididos a vagar sin rumbo, se detuvieron sin previo aviso. Alcé la vista y apareció claramente ante mis ojos una extraña cafetería que nunca antes había estado allí. Pese a todo, empujé la puerta y entré. Pedí un café, creo recordar, o quizá el café me pidió a mí. El caso es que, tras el último sorbo, caí en él. En el poso del café. El pozo del café...

Información de la editorial:

“El poso del café” es un divertimento artístico-literario formado por una galería de imágenes imposibles, llenas de simbolismo y dobles sentidos, con un lenguaje culto y rico en juegos de palabras. Un viaje de ida y vuelta a un peculiar ‘País de las Maravillas’.

AITANA CARRASCO (Valencia, 1978)
Licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Valencia. Completó su formación con
varios cursos y talleres de escritura e ilustración. Por su primer álbum ilustrado obtuvo el IX Premio Internacional ‘A la orilladel viento’ 2005. Desde entonces se dedica a la ilustración de libros infantiles. Colabora con diversas editoriales, revistas y agencias de publicidad. Su obra se ha expuesto en la Bienal de Bratislava, la Feria Leer León, la Feria del Libro de Valencia, la galería Sins Entido de Madrid, el Museo Valenciano de laIlustración y el Centro Cultural Español de México. También participa en una muestra colectiva que recorre Irán, Emiratos Árabes, Francia y Japón. Su obra figura en la selección The White Ravens. Ilustró, entre otros títulos, el álbum “El viaje del bisabuelo” (KALANDRAKA), finalista del Premio Llibreter 2008.

Los amigos de papel

Nace de la sensibilidad de Asunción Carracedo un nuevo blog, su nombre ya nos ofrece pistas: AMIGOS DE PAPEL. Adentráos en él, saboread su sabiduría, su palabra precisa y necesaria, las voces y los ecos, los pasos y las huellas que dejen las palabras y los caminantes que por allí peregrinemos. Enhorabuena a ti Asunción (también a María García Esperón por su aliento) por este blog que nace con vocación de espacio compartido y a todos los que buscamos ese fin o inicio del viaje a Compostela (campo de estrellas) y cruza en el Camino de Santiago, tu querido, nuestro querido León como posada y puerta, con una mano tendida, siempre, al caminante.

Bienvenidos a este nuevo hogar de las letras, mayúsculas y minúsculas, dónde todos cabemos dentro. Un hogar lleno de olores y sabores que se pintan con colores en las imagenes que los acompañan y que reflejan momentos grandes y pequeños, instantes imposibles de alcanzar, pensamientos que aletean inquietos con la brisa del viento (Asunción Carracedo)

El 6 de noviembre se inaugura la FILIJ de México DF

Fragmento de la invitación

Invitación

(A falta de lupa, clic en imagen para ampliar)

Ana Laura, directora de Ediciones El Naranjo ha compartido con nosotros la invitación para la inauguración de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil, será el viernes 6 de noviembre a las 10 de la mañana en el Centro Nacional de las Artes de México DF.

El sábado 7 de noviembre a las 12 horas, Ediciones El Naranjo y la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil nos invitan a la presentación del libro "Un pueblo lleno de bestias", el más reciente libro de Francisco Hinojosa, con ilustraciones de Manuel Monroy. Aula Magna José Vasconcelos del Centro Nacional de las Artes.

Premios María Moliner de Animación a la Lectura 2009.

Fuente Fundación Germán Sánchez Ruipérez:

El Ministerio de Cultura, en colaboración con la Federación Española de Municipios y Provincias (FEMP) y la Fundación Coca-Cola Juan Manuel Sáinz de Vicuña, ha concedido los premios María Moliner de animación a la lectura 2009. En esta XII Edición, los proyectos ganadores han sido:

Contes d’ací i d’allà. Campanya d’animació lectora Biblioteca-Escola, presentado por la biblioteca de La Vall d’Uixó (Castellón) en la modalidad de Animación a la Lectura.

Lecturas compartidas, de la biblioteca de Astorga (León), en la modalidad de Labor Bibliotecaria

Biblioteca Abierta, presentado por la biblioteca de Sevilla la Nueva (Madrid), en la categoría de Integración Social.

Alguna vez fui niño, texto inédito para "Voz y mirada"

Os dejo un video con un texto inédito con música de Alberto Jaén, que he realizado para Voz y mirada , un espacio noble y gigante para la poesía y como dice en sus páginas: "Un retorno a la oralidad en el encuentro y reflejo de quienes hablamos español, de quienes hablamos, simplemente. El gozo y conocimiento de decir la propia poesía o decir la de otros y de mirar las imágenes desde un pensamiento. La única censura es la libertad. La libertad de ser, de decir, de mirar... "

Presentaciones de Gabriela Keselman en Madrid

Presentaciones-lecturas-firmas de libros de Gabriela Keselman que tendrán lugar en Madrid...

Mesa redonda: Relación entre texto, ilustración e imagen

Ilustración de Javier Zabala

Nota en facebook de Sins Entido:

Espacio Sins Entido te invita al coloquio "La relación que hay entre el texto, la ilustración y la imagen". Estarán con nosotros Javier Zabala (ilustrador), Emilio Urberuaga (ilustrador), Fernando Vicente (Ilustrador), Jesús Moreno (editor), Javier Olivares (ilustrador) y Gustavo Puerta (escritor).Una valiosa oportunidad para debatir con los ilustradores. Firma de libros, no te lo pierdas!!!

martes, 03 de noviembre de 2009
Hora: 19:30 - 22:00

Lugar:
C/ Válgame dios, 6

Madrid

"El gran zoo" de Nicolás Guillén ilustrado por Arnal Ballester

EL GRAN ZOO

Nicolás Guillén / Ils. Arnal Ballester

Libros del zorro rojo, 2009

EL HAMBRE
Este es el hambre. Un animal
todo colmillo y ojo.
Nadie lo engaña ni distrae.
No se harta en una mesa.
No se contenta
con un almuerzo o una cena.
Anuncia siempre sangre.
Ruge como león, aprieta como boa,
piensa como persona.
El ejemplar que aquí se ofrece
fue cazado en la India (suburbios de Bombay),
pero existe en estado más o menos salvaje
en otras muchas partes.
No acercarse.

Nicolás Guillén

Nota de la editorial:

«Éstos son, señoras y señores, señoritas, niños, viejos, jóvenes y paseantes, éstos son los poemas del Gran Zoo, en que las bestias no son animales, sino lo que enseguida verá la audiencia y que yo iré mentando para que resuenen con la voz que les pertenece: montañas, ríos, nubes, cánceres, kukux klanes, usureros…»

Bestiario atípico y sorprendente libro de fábulas donde la poesía, el humor y la crítica social confluyen, El Gran Zoo es una de las obras cumbre de la poesía latinoamericana. La deslumbrante fuerza verbal de Guillén adquiere en estas composiciones su máxima expresión. Arnal Ballester ha sabido establecer un diálogo profundo con la palabra viva del gran poeta cubano, desarrollando sus versos con deleitables imágenes.

Nota de la editorial en facebook:

A 20 años de la muerte del gran poeta cubano, y tras obtener el Premio Nacional de Ilustración 2008, Arnal Ballester regresa de las espesuras del mundo salvaje habiendo capturado imágenes muy curiosas. Libros del Zorro Rojo se complace en rescatar, luego de cuatro décadas de ausencia en librerías, esta obra mítica de Guillén interpretada por uno de los mayores artistas gráficos del presente.

En librerías a partir del 18 de noviembre.

Imaginantes: "Encuentro con el azar" Julio Cortázar

Un micro espacio, de la televisón mexicana TELEVISA, intenso, poético, ingenioso, deslumbrante...

Marco Aurelio Chavezmaya, Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2009

Noticia recogida desde la web de la Fundación para las Letras Mexicanas:

Los escritores Natalia Toledo, de México; Francisco Hinojosa, de México, y Rodrigo Petronio, de Brasil, en su carácter de integrantes del Jurado Calificador del Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2009 de la Fundación para las Letras Mexicanas, de acuerdo con la convocatoria respectiva y luego de revisar cuidadosamente cada una de las 148 postulaciones recibidas al certamen, ha determinado que el ganador del premio único e indivisible sea el trabajo titulado El niño en su casa del Árbol de la vida, marcado con el número 103 y presentado bajo el seudónimo de Darío Grama. El Jurado considera que el libro ganador destaca especialmente entre los trabajos presentados al certamen. El autor es Marco Aurelio Chavezmaya, quien reside en Metepec, Estado de México. El premio consiste en doscientos mil pesos mexicanos y será entregado próximamente en la Ciudad de México. El niño en su casa del Árbol de la vida, de Marco Aurelio Chavezmaya, será publicado por el Fondo de Cultura Económica.

Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México)

Se acerca la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México), una de las más importantes del sector. En la presente edición participan más de 1.900 editoriales procedentes de 40 países, con una presencia interesante de las dedicadas a la literatura Infantil y Juvenil. Será del 28 de noviembre al 6 de diciembre, como invitada de honor tiene a Los Ángeles - USA. Como adelanto os dejo el enlace la web oficial de la Feria.

¿Por qué la noche es oscura? de José Manuel Mateo

¿Por qué la noche es oscura?
José Manuel Mateo / Ils. Margarita Sada

Ediciones Castillo (Grupo McMillan).

México DF, 2008

Conocí a José Manuel Mateo hace un año, en mi viaje a México DF invitado por la Fundación para las Letras Mexicanas, con motivo de formar parte del jurado del Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños. Una amiga común, Paz, nos puso en contacto, una tarde quedamos a tomar café y hablamos y hablamos de la poesía, de la literatura y de la vida. José Manuel es una persona con la que da gusto conversar, sabe mucho mucho de poesía y de literatura, también de las dificultades de la vida, es una persona humilde y muy culta. Me regaló un precioso libro para niños escrito por él "Todo depende"(recién traducido al chino) pero lo más importante fue el regalo inestimable de su amistad. Hace poco me comentaba su alegría al saber que su libro "¿Por qué la noche es oscura" había sido seleccionado como lectura para primaria por la Secretaría de Educación Pública de México. Enhorabuena José Manuel.

Nota de la editorial:

Con el telescopio se ven muchas estrellas: millones y millones. Son tantas, que todo debería verse iluminado como si fuera de día… Entonces, ¿por qué la noche es oscura? En este libro

encontrarás varias respuestas y muchos motivos para dejar en libertad la imaginación y las ideas. De una manera sencilla y grata se explica en qué consiste la paradoja de Olbers.

La Compañía "Barataria" presenta Nadie como tú de Juan Arjona

LA COMPAÑÍA BARATARIA
presenta

NADIE COMO TÚ
una obra de Juan Arjona

Sinopsis:
“Emprendes un camino hacia cualquier parte. Te cruzas con un extraño que cree conocerte y dice: “No hay nadie como tú”. ¿Qué haces? ¿Lo ignoras? ¿Continuas adelante? ¿Te detienes? ¿Reconoces que es verdad? ¿Le sigues la corriente y sueñas o le adviertes: “me confunde usted con otra persona”?
Quizá sea verdad que no hay NADIE COMO TÚ.
Así empieza este espectáculo delirante, cargado de humor y de misterio, donde cinco mujeres se enfrentan a sus fantasmas y a sus deseos más profundos. Sus caminos se han cruzado y cada una tiene un plan. Harán lo indecible por llevarlo a cabo, ya es tarde para volver, ya no hay tiempo para echarse atrás. Porque nadie puede vivir por ti, ni soñar por ti, ni reír por ti, ni amar por ti. No hay NADIE COMO TÚ.


ELENCO: Natalia Arjona
Estrella Corrientes
Eva Gallego
Inma Pinilla
Azucena Ramírez

DIRECCIÓN Y DRAMATURGIA: Juan Arjona
ILUMINACIÓN: Manuel Colchero
ESCENOGRAFÍA: José Manuel Fernández
VESTUARIO: Azucena Ramírez
MÚSICA ORIGINAL
y ESPACIO SONORO: Daniel González
COLABORACIÓN ESPECIAL: Mígue López (Voz en off)
Ale Rodríguez (Guitarra)
FOTOGRAFÍA: Chemanel
AUDIOVISUAL: Macarena Arjona y Manuel Torres
PRODUCCIÓN: La Compañía Barataria
DISTRIBUCIÓN: María Garrido – Diantre Distribución



7 y 8 de novienbre

20:30 horas

Centro Cívico de Mairena del Aljarafe

(C/ Nueva S/N. Mairena del Aljarafe)

Pedro Mañas, ganador del II Premio de Poesía Para Niños Ciudad de Orihuela

Imagen del jurado, tomada de la web Faktoría K

Nota de la editorial:

La obra titulada “Ciudad laberinto”, de Pedro Mañas Romero, es la galardonada con el II Premio Internacional de Poesía para Niños Ciudad de Orihuela. El certamen, convocado por la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Orihuela (Alicante) y la editorial Faktoría K, tiene una dotación económica de 7.000 euros -la mayor cuantía para concursos literarios de este género a nivel estatal- y conlleva la publicación del trabajo, en torno al 21 de marzo de 2010, con motivo del Día Mundial de la Poesía. A esta segunda edición se presentaron un total de 154 trabajos procedentes de numerosos puntos de España y Latinoamérica. Faktoría K publicará la obra ganadora, “Ciudad laberinto”, que compitió con otros 153 trabajos

Lucía Serrano Guerrero, ganadora del XIII Concurso de Álbum Ilustrado "A la Orilla del Viento"

La obra ¡Qué niño más lento!, de la española Lucía Serrano Guerrero, es la ganadora del XIII Concurso de Álbum Ilustrado "A la Orilla del Viento" del Fondo de Cultura Económica. El jurado estuvo formado por: Isol, Daniel Díaz, Alejandro Magallanes y León Muñoz. Participaron un total de 525 trabajos en esta edición del concurso.

El gran libro de las nanas

El Aleph Editores

Textos de la editorial:

La antología más exhaustiva y completa jamás editada desde que en 1882 Francisco Rodríguez Marín recogiera canciones de cuna del acervo popular en sus "Cantos populares españoles".
Las más bellas canciones de cuna en lengua española, desde sus orígenes hasta nuestros días. Desde Lope de Vega hasta Miguel de Unamuno, Rafael Alberti, Jorge Guillén y García Lorca.

Texto de contraportada
El Aleph Editores presenta El gran libro de las nanas, la primera antología de canciones de cuna que incluye desde las nanas populares anónimas, con las que muchos de nosotros fuimos mecidos, hasta las de autores cultos. Carme Riera, catedrática de Literatura Española de la Universidad Autónoma de Barcelona, ha reunido en este libro una amplísima colección de nanas: las tradicionales, que han llegado hasta nuestros días por transmisión oral junto a otras muchas escritas por algunos de los mejores poetas de la lírica castellana, de Lope de Vega a Rafael Alberti o a Federico García Lorca, entre otros muchos.El gran libro de las nanas es la antología más exhaustiva y completa jamás editada desde que en 1882 Francisco Rodríguez Marín recogiera canciones de cuna del acervo popular en sus Cantos populares españoles. La lectura que nos propone Carme Riera en este magnífico volumen es, en definitiva, un nuevo recorrido por la historia de la poesía española a la luz de las nanas, un viaje que no dejará de sorprendernos y de emocionarnos.Es posible que los orígenes de las nanas sean tan remotos como los de la humanidad y no es difícil imaginar, hace miles de millones de años, a cualquiera de nuestras antepasadas en una cueva o en un palafito meciendo a su niño en cuclillas, acompañada del ligero rumor de algunos sonidos, seguramente onomatopéyicos, tras descubrir que vaivén y rumor surtían juntos un mayor efecto para convocar el sueño.

Conversaciones y discusiones

Los susurradores de Mirta Colángelo

En imagen Les Souffleurs, tomada de Adn.es (video)

Desde el blog de Diana Laurencich, La ducha de la héroes cotidianos, he llegado a una de las entradas: Los susurradores. En ella, Diana, incluye un mail de Mirta Colángelo que habla de una experiencia poética singular, curiosa y estimulante que deberíamos poner en marcha:

Anduve de viajes, Neuquén, Tierra del Fuego, Laprida, de ferias de libros...En fín, como siempre, la vida. A veces una de cal y otra de arena, a veces dos o tres de cal que enharinan o cinco de arena que te sepultan. La vida...
Pero quiero compartir con vos el hallazgo de mi varita mágica. Leí que un grupo de artistas franceses, dispuestos a desacelerar la locura del mundo decidieron salir a susurrar poemas al oído de la gente. La idea me pareció bellísima. Adherí a ella y me hice un susurrador. Un tubo de los de tela que se tiran en las sederías; más o menos de 1,40m. de largo. Lo pinté con aerosol negro mate y me fui a probar a la inauguración de una muestra muy concurrida en el MAC. Sin comentarios, vestida de negro, susurrador en mano, fui susurrándoles pequeños textos poéticos a unas 60 personas. Verles las caras a medida que el texto pasaba desde mi boca hasta el oído de las buenas gentes me fascinaba y me impulsaba a seguir.
En la semana siguiente recibí 12 palomares de gente que agradecía el susurro. De ahí en más no he parado de susurrar. En mis talleres de Laprida todos los participantes-cerca de 30- se fabricaron su susurrador y en la muestra final les susurramos al público. Ya andan por todo el país. Y así en Tierra del Fuego y en todo sitio por donde ando coordinado talleres o contando cuentos la idea del susurrador se multiplica.
Tengo anécdotas maravillosas. Ésta es una de las más conmovedoras: Regresando de Buenos Aires a Bahía iba hacia la terminal de ómnibus en un taxi donde el conductor, un hombre mayor, se quejaba de tener que seguir trabajando hasta la madrugada. Hacía muchas horas que no veía a su mujer, me decía.
Imaginá la escena. Iba yo sentada con mi bolso y mi susurrador en el asiento de atrás y sin pensarlo dos veces alcé el tubo y le dije que le iba a regalar una coplita para que se la dijera a su mujer cuando llegara a su casa. Y ahí nomás le susuré:

Pan es pan
queso es queso
no hay amor
si no hay un beso

Al viejo, que al principio el tubo le habrá parecido una especie de cañón, le cambió la cara y lo emocionante es que cuando llegamos al semáforo sacó una libretita y me pidió que le repitiera la copla y se la anotó. Para decírsela a mi mujer, dijo.¿No es una maravilla?
Te lo cuento porque ya estoy imaginando que la idea te encantará y te unirás a los susurradores que andamos por este mundo apostando fuerte al poder de la poesía.
Maravilla tu blog que he vuelto a disfrutar en estos días.

Mirta

...........................................

De una de los comentarios al final de la entrada:

Me los encontré en francia; me encontraron. En un pueblo en fiestas andaban entre la gente con sus largos tubos de cartón. Los acercaban al oído de alguien y ponían la boca en el otro lado.Luego me tocó a mí. De repente Teatro, gratis, sin haberlo pedido, teatro entre dos; un solo actor y un espectador.Yo que soy tímido me sentí incómodo; entrampado; comprometido a mi pesar..¡Pero qué extraordinaria expericencia! El alma de otra persona parece sonar en tu oído. El tubo transmite la verdad con una finura inusual y se descubre la bondad del otro, que no puede mentir. El susurrador hizo una apreciación de tu persona; eligió el poema, eligió el tono y el timbre, la velocidad y el dramatismo, y su opinión de tí viaja inexcusable por el tubo. Aún lo notas ajustar el texto en la voz ante las primeras reacciones que de ti aprecia. Luego...Luego eres tú quien puede elegir:el susurrador ha dicho mucho más de sí que lo que sabe de ti. Me entregué a la emoción de compartir un poema que ya era mío a la manera que el otro lo entendía.

Mirta Colángelo es educadora por el arte. Nació en Buenos Aires. Se especializó en Literatura infantil y juvenil. Es narradora oral y coordinadora de talleres de lectura y escritura creativa.

Un pueblo lleno de bestias, presentación editorial

PRESENTACIÓN DEL LIBRO:

UN PUEBLO LLENO DE BESTIAS

Francisco Hinojosa / Ils. Manuel Monroy

Ediciones El Naranjo, 2009

Sábado 7 de noviembre, 12:00 h

Aula Magna José Vasconcelos

Centro Nacional de las Artes

Av. Río Churubusco y Calzada de Tlalpan

Gabriel Pacheco ilustra "El Conde Lucanor"

Ilustración de Gabriel Pacheco tomada de su blog para El Conde Lucanor, Editorial Teide, Barcelona, 2009. Sencillamente impresionantes las ilustraciones de Gabriel. Me dejan sin palabras.

FANDECOMIX, Boletín de noticias nº 204

Os dejo a continuación la información con el contenido del Boletín nº 204 de Fandecomix

FANDECOMIX
Revista digital de cómic y otras historietas.
Boletín de noticias nº 204 - época II -(14 - 20 de octubre 2009)http://www.fandecomix.com

Boletín semanal e-mail de cómic y otras historietas (cine, animación, libros, televisión, ...).Selección de noticias y artículos publicados en fandecomix.comRedacción, coordinación y webmaster: María José S. Bermejo y Fernando F. VegasColaboradores: J. M. Varona “Ché”, Manuel Darias, Manuel Barrero, David Braña, Victor Alós, Rubert el hombre orgánico, Pedro Vecino, Miguel Angel Alejo, Gerardo Macias, Armand Zoroa, Tomás Pardo, F. X. Pérez, Rafa Amat (AleS), Juan Cubo, Lucho Luna, U.P.L. , Carlos Azaustre (AzA), José Sarmento y Pedro Cifuentes.

CONTENIDO nº 204 fandecomix. com

-ARTÍCULOS y NOTICIAS

.THE FROST (LA ESCARCHA)escrito por: María José S. Bermejo Thriller psicológico que traslada a la actualidad la fábula para adultos El pequeño Eyolf del dramaturgo noruego Henrik Ibsen, en una adaptación libre que supone el debut en la dirección cinematográfica del actor y director teatral Ferran Audí. Una coproducción entre España y Noruega que cuenta en el reparto con Aitana Sánchez-Gijón y Trond Espen Seim como protagonistas de un drama centrado en los sentimientos de culpa de una pareja ante la muerte accidental de su hijo al darse cuenta de que se olvidaron de amarle cuando aún vivía.

http://www.fandecomix.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2386:maria-jose-s-bermejo&catid=13&Itemid=64

.MIGUEL CALATAYUDescrito por: Manuel DariasEntrevista publicada en noviembre de 1975 en la sección HISTORIETAS de Manuel Darias en el periódico Diario de Avisos. Miguel Calatayud (Aspe, Alicante, 1942) galardonado con el Premio Nacional de Ilustración correspondiente a 2009, por el conjunto de su obra. Con una dilatada trayectoria profesional en el mundo de la ilustración, campo que revolucionó desde sus comienzos a finales de los 60 con su enfoque estético y conceptual tanto en la historieta gráfica como en los libros infantiles y juveniles o en el de la publicidad. Ha publicado 49 libros de ficción ilustrados, seis de los cuales con textos e ideas propios; ha colaborado en otros 19 libros y ha publicado 10 álbumes de historieta gráfica de los que también es autor de los textos.

http://www.fandecomix.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2385:miguel-calatayud&catid=14&Itemid=61

.28 SALÓN DE HUMOR SAINT JUSTescrito por: J. M. Varona "Ché"Salón Internacional de la Caricatura, del Dibujo de Prensa y de Humor, Un Salón que inició su andadura de una forma modesta y que pasado el tiempo se ha convertido en el más importante de Francia y en uno de los más importantes del mundo en su género. En esta 28 edición han participado con sus dibujos Marisa Babiano, Omar, Harca, Lanzón, Lamber, Ismael Rumbeu y Ché, y en persona, Lamber, Ismael y Ché, que hicieron dibujos y caricaturas cara al público y para otros colegas venidos de otras partes del planeta. J. M. Varona "Ché" se encargó de tomar parte en un programa de una televisión francesa dedicado al citado Salón.http://www.fandecomix.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2383:28-salon-de-humor-saint-just&catid=15&Itemid=65

.LOS SCREAM AWARDS 2009escrito por: Fernando F. Vegas Star Trek mejor película del año y de ciencia ficción, True Blood mejor serie de TV y Crepúsculo mejor filme de fantasía. http://agudezamuy.wordpress.com/2009/10/19/star-trek-mejor-pelicula-en-los-scream-awards-2009

.THE MECHANIC, EL REMAKEescrito por: María José S. Bermejo Ben Foster y Donald Sutherland se unen a Jason Statham en el remake del clásico que en 1972 protagonizó Charles Bronson.http://agudezamuy.wordpress.com/2009/10/18/ben-foster-y-donald-sutherland-en-the-mechanic-el-remake

.LA BIOMECÁNICA DE GIGERescrito por: Fernando F. VegasCreador de Alien y de un universo donde la máquina y el material biológico se mezclan en una muestra en San Sebastián http://agudezamuy.wordpress.com/2009/10/17/la-biomecanica-de-giger

.MUESTRA HARRY PORREZinforma: Esther VazquezCon esta exposición arranca Set de comic con la presencia de sus autores Víctor Rivas y Bernardo Vergara en Lleida http://lacomunidad.elpais.com/fandecomix/2009/10/21/set-comic-arranca-con-exposicion-harry-porrez

.I”S ULTIMATE EDITION Nº 01informa: Núria Martínez RiveraDe Masakazu. Manga protagonizado por tres adolescentes que viven multitud de experiencias en su camino a la edad adultahttp://lacomunidad.elpais.com/fandecomix/2009/10/18/i-s-ultimate-edition-01

.X-MEN. LA SERIE EN DVDinforma: Armand ZoroaSe editan las dos primeras temporadas de las aventuras animadas de los mutantes de Marvel. En cuatro entregashttp://www.fandecomix.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2384:x-men-la-serie-en-dvd&catid=1&Itemid=68

.PRESENTACIÓN DE VARUKinforma: Miguel Caceresde Scott Reeves y Miguel Ángel Cáceres. Q'itomer Cómics publica esta obra de fantasía heroica. Prologo de Roy Thomashttp://lacomunidad.elpais.com/fandecomix/2009/10/16/presentacion-varuk-scott-reeves-y-miguel-angel-caceres

.ATARAXIA VOL. 1informa: nowevolution De Manuel López. Kyle es un recien llegado al juego online de Ataraxia que intenta descubrir que se esconde detras de élhttp://lacomunidad.elpais.com/fandecomix/2009/10/17/ataraxia-vol-1

.KOMICinforma: Ricardo MenaNueva revista de cómic editada por Dolmen y el equipo de Esquitx. Con la idea de ponerse a la venta en noviembrehttp://www.fandecomix.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2382:komic&catid=1&Itemid=68
-IMAGOENU Representación visual de una imagen mediante técnicas diferentes de diseño, pintura, fotografía, video,... elaborado por © María José S. Bermejo y Fernando F. Vegas

.imagen 038 - DOLMABAHCE (Estambul)http://lacomunidad.elpais.com/imagoenu

-BAJO ZERO Comix - el TeBeO de fandecomix

.LA BRUJA KRISPA 25Historieta elaborada por © P.J. Cifuenteshttp://fandecomix.wordpress.com/category/04-la-bruja-krispa

.SUPERJOVEN - ¿Y SI SUPERJOVEN SE HUBIERA UNIDO A LOS 4 FANÁTICOS? - 05Ilustración realizada por: © AleS (Rafa Amat)http://fandecomix.wordpress.com/category/02-superjoven

.GATO Y MANCHA 55Tira realizada por: © Lucho Lunahttp://fandecomix.wordpress.com/category/03-gato-y-mancha

.SEVENTEEN COLECCIÓN: LA CANCIÓN DE LA LUNA - 4 de 9Historieta inédita - © Guión: David Braña – Dibujada por Fran Freijanes, dibujante gallego (vigués).http://fandecomix.wordpress.com/category/12-seventeen-coleccion

.LAS TIRAS DE MARIA Y MANEL 88Tira realizada por: © Enric Nolla y F.X. Pérezhttp://fandecomix.wordpress.com/category/05-maria-y-manel

.SHOYU 55Tira realizada por: © U.P.L. http://fandecomix.wordpress.com/category/06-shoyu

.XAVALS 40Tira realizada por: © Jesús Puertas y F.X. Pérezhttp://fandecomix.wordpress.com/category/07-xavals

.ZAPPING SERIES 24Tira realizada por: © Carlos Azaustre (Aza)http://fandecomix.wordpress.com/category/08-zapping-series

. DIARIO DE UN GARCIA 36Historieta elaborada por © Javier Garcia Martinhttp://fandecomix.wordpress.com/category/09-diario-de-un-garcia

.TERRACUBO 59Tira realizada por: © Juan Cubohttp://fandecomix.wordpress.com/category/10-terracubo

.O PIMPOLHO 28Tira realizada por: © José Sarmentohttp://fandecomix.wordpress.com/category/11-o-pimpolho

Si deseas publicar tus tiras cómicas en esta sección escribe un e-mail a la redacción de fandecomix comentándonos tu propuesta.
...SERVICIO RSS FANDECOMIX...fandecomix.com te ofrece en formato RSS todos los titulares de nuestras actualizaciones las 24h. del día por categoría. Copia el enlace o enlaces RSS y añádelos a tu programa o servicio de lectura de titulares:

.El blog de fandecomixhttp://lacomunidad.elpais.com/fandecomix/posts.rss.Agudezamuy´s (Novelas, cine y pastiches)http://agudezamuy.wordpress.com/feed.Amigoenu (Imágenes ilustradas)http://lacomunidad.elpais.com/imagoenu/posts.rss.Artículoshttp://www.fandecomix.com/index.php?option=com_rd_rss&id=1.Noticias / Actualidad http://www.fandecomix.com/index.php?option=com_rd_rss&id=2.Estreno Cinehttp://www.fandecomix.com/index.php?option=com_rd_rss&id=3.Tebeoshttp://www.fandecomix.com/index.php?option=com_rd_rss&id=4.Series Tv.http://www.fandecomix.com/index.php?option=com_rd_rss&id=5.Imaginariohttp://www.fandecomix.com/index.php?option=com_rd_rss&id=6.Filmotecahttp://www.fandecomix.com/index.php?option=com_rd_rss&id=7.Videoshttp://www.fandecomix.com/index.php?option=com_rd_rss&id=9.Bajo Zero Cómic - El TeBeO de fandecomixhttp://fandecomix.wordpress.com/feed

...IMPORTANTE...Si quieres enviarnos alguna noticia, reseña, información, artículo,... para publicar en la web de fandecomix y en este boletín de noticias por e-mail o si no quieres volver a recibir información nuestra y darte de BAJA en nuestro listado. puedes escribirnos a: info@fandecomix.comEn total cumplimiento con la LSSI (12-10-2002) te enviamos este e-mail porque perteneces a nuestra lista de correo y estás relacionado de alguna forma con el cómic.

.... © fandecomix.com 2000/2009 .....

Daniela, poesía ilustrada para los más pequeños

Daniela

Ana Tortosa / Ils. Ester Sánchez

Pintar - Pintar, 2009

Blog de Ana Tortosa: El cuarto de los cuentos

Video promocional de La gran orquesta de los animales

¡¡¡Un magnífico video promocional del libro!!! Aquí hay muchas horas de trabajo bien realizado. Enhorabuena.

La gran orquesta de los animales

“La Gran Orquesta de los Animales”

Daniel Monedero y Óscar T. Pérez.

Thule, 2009

Más información en el blog El Canibalibro

Volen versos, homenaje a las bibliotecas

Volen versos (quieren versos) es un sentido homenaje a las bibliotecas, con motivo de su Día Mundial, ha sido preparado por M. Dolores Insa desde la Biblioteca de Cocentaina (Alicante), en el que ha desarrollado una labor de recopilación impresionante con versos especialmente escritos para la ocasión por poetas de distintas latitudes. Podéis ver el libro en formato digital e incluso imprimirlo. Enhorabuena M. Dolors por este libro y por todo el trabajo que has desarrollado. Ha sido un honor para mí colaborar, gracias sobre todo por creer en la poesía, por contar con mis versos y por los de muchos poetas.

La argentina María Teresa Andruetto obtiene el Premio SM de Literatura Infantil

María Teresa Andruetto

Fotografía de Lavoz.com.ar

María Wernicke, ya me había hablado de María Teresa Andruetto como mujer de oro, comprometida, poeta y narradora auténtica. Buscaré sus libros publicados en España para leeerlos.

La argentina María Teresa Andruetto, ha sido la autora galardonada en la V Edición del Premio Iberoamericano SM de LIJ. El Premio se entregará el próximo uno de diciembre en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2009 (México). El jurado ha otorgado una mención especial al escritor colombiano Evelio José Rosero Diago.

El jurado decidió otorgar "por mayoría" el premio a la escritora argentina "debido al conunto de su obra literaria, en la que se manifiesta una búsqueda de equilibrio entre el lenguaje narrativo y poético, la diversidad de temas y géneros literarios que aborda, los diferentes planos de lectura que propone y el tratamiento innovador de géneros tradicionales".

En su primera edición el ganador fue el español Juan Farias, en la segunda edición la colombiana Gloria Cecilia Díaz, en la tercera la española Montserrat del Amo y en la cuarta, el brasileño Bartolomeu Campos de Queirós.

Homenaje a Ana Pelegrín en el 70 aniversario del exilio español

Ana Pelegrín

Fotografía de P. Villar

Desde Educar, portal educativo del Estado Argentino me llegaba esta noticia del homenaje a nuestra querida Ana Pelegrín:

Fuente Educar:
En el marco de la "Conmemoración del 70 aniversario del inicio del exilio español de 1939", se desarrollará un extenso programa de charlas, mesas redondas y muestras; algunas dedicadas a la filóloga Ana Pelegrín, nacida en San Salvador de Jujuy (Argentina), y fallecida el año pasado en Madrid, donde residía desde 1968.
El pasado 11 de septiembre se cumplió un año del fallecimiento de Ana Pelegrín, uno de los referentes fundamentales en el mundo de la tradición literaria española destinada a la infancia. En los últimos tiempos ella estaba trabajando intensamente para recomponer la memoria del exilio a través de los libros para niños que autores republicanos publicaron fuera de España. Precisamente en el marco de la "Conmemoración del 70 aniversario del inicio del exilio español de 1939", para homenajear y reavivar el sentido de su prolífica labor como investigadora exquisita y erudita, diversas instituciones españolas, con la colaboración de distintos organismos nacionales, entre ellos el Museo de Arte Español Enrique Larreta, que supo cobijar tempranamente su ímpetu renovador y experimental en el campo de las técnicas teatrales, organizaron un amplio programa de actividades de acceso libre y gratuito.

Conmemoración del 70 aniversario del inicio del exilio español de 1939Fecha: 20-10-2009Lugar: Palacio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Salón San Martín (Perú 130).
18:30 hs. Acto inaugural
19:00 hs. Conferencia inaugural“Memoria del exilio republicano español en Argentina”, a cargo de María Teresa Pochat (Universidad de Buenos Aires).
Infancia, literatura y exilio del 39: Libros en la colección de Ana Pelegrín

Fecha: 21-10-2009Lugar: Museo de Arte Español Enrique Larreta (Juramento 2291)Inauguración de una muestra de libros sobre el exilio español, que podrá visitarse hasta el lunes 2 de noviembre de este año, en el horario del museo (Lunes a viernes de 14 a 20 hs; sábados, domingos y feriados de 10 a 20 hs.)Informaciones: y . E-mail: museolarreta_visitasguiadas@buenosaires.gob.ar
10:00 hs. Conferencia Infancia y Cultura: Argentina – España y el Exilio. Libros en la vida y obra de Ana Pelegrín (1938-2008)Disertante: Pablo L. Medina (Asociación “La Nube”, Infancia y Cultura)
12:00 hs. Mesa redonda Literatura infantil y exilio de 1939 Participantes: Javier Flor Rebanal (Revista Peonza), Gabriel Janer Manila (Escritor), Teresa Jiménez-Landi (Investigadora) y Eugenio Otero Urtaza (Universidad de Santiago de Compostela)Modera: Alicia Alted Vigil
Fecha: 21-10-2009Lugar: Palacio de la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Salón Dorado (Perú 130)
16:00 hs. Mesa redondaEl exilio de los niños de la guerraParticipantes: María del Carmen Alzueta Lozano, Carlos Ibáñez Lagarejos, Josefina Peláez, Armando Velasco, José Luis Vidaller Nieto (“Niños de la Guerra” residentes en Argentina).Modera: María del Carmen Fernández-Salguero Suárez
18:00 hs. Intervalo
18:30 hs. Conferencia “Músicos exiliados en Argentina”, a cargo de Jorge de Persia (Musicólogo, Universidad Pompeu Fabra, Barcelona).
19:30 hs. Ilustración musical Recital de piano a cargo de Marcelo Balat. Obras de “Músicos exiliados en el Río de la Plata”, selección de Jorge de Persia.
Fecha: 22-10-2009Lugar: Museo de la Memoria (Aristóbulo del Valle 2650, ex Estación Rosario Norte, Rosario)16 hs. Acto inaugural16:30 hs. Conferencia inaugural "Los tejidos de la memoria", a cargo de José Francisco Álvarez (Filósofo, UNED)
17:30 hs. Mesa redonda Testimonios de exilios (España, 1939/ Argentina, 1976)Modera: Ana María Figueroa (Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, Archivo Nacional de la Memoria)Participan: Carlos Pereda (España, 1939)/Iván Hernández Larguía (Argentina, 1976).
18:30 hs. ConferenciaRostros de exilios, a cargo de Gustavo Germano (fotógrafo)19:30 hs. Inauguración y visita guiada de la exposición "Federico García Lorca en Buenos Aires y en Rosario"Comisario: Pablo L. Medina (Asociación La Nube, Infancia y Cultura)
Comisariado: Alicia Alted, María García Alonso y Gabriela OssenbachDiseño y montaje de la exposición: Dolores FernándezDiseño del catálogo: Dolores FernándezCoordinación de los contenidos del catálogo: Alicia AltedAsesoramiento y colaboración: María Luisa Capella, Pedro L. Medina, Graciela Pelegrín, María Teresa PochatInstitución organizadora y patrocinadora: UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia), Centro UNED de Buenos Aires. Oficina Cultural y Consejería de Trabajo e Inmigración de la Embajada de España en Argentina. Asociación “La Nube”, Infancia y Cultura. Museo de Arte Español Enrique Larreta. AEMIC. MANES.
COLABORAN:Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Museo de Arte Español “Enrique Larreta” / Embajada de España en Buenos Aires –Consejerías Cultural, de Trabajo e Inmigración y de Educación– / Asociación “La Nube”, Infancia y Cultura / Centro de Estudios Pianísticos de Buenos Aires.

MÁS INFORMACIÓN: Centro de la UNED en Buenos Aires Tel.: E-mail: info@buenos-aires.uned.es / exilio1939@gmail.com

PARA SABER MÁS SOBRE ANA PELEGRÍN:
Falleció Ana Pelegrín, arqueóloga de la literatura y el juego de tradición oral en Hispanoamérica, por Mónika Klibanski. En: educ.ar, 16-09-2008.

Página dedicada a la vida y obra de Ana Pelegrín - Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

Un gran sueño

Texto e ilustraciones: FELIPE UGALDE

Kalandraka, 2009
Disponible en:
-Castellano: “Un gran sueño”.
-Gallego: “Un gran soño”.
-Catalán: “Un gran somni”.
-Euskera: “Amets handi bat”.
-Portugués: “Um grande sonho”.
-Inglés: “A big dream”.
-Italiano: “Un grande sogno”.

Era un pequeño con grandes sueños,
ansioso por crecer, por ser grande,
por ser alguien que... no pasara inadvertido.

Nota informativa de la editorial:

El álbum ilustrado ganador del II Premio Internacional Compostela es un microrrelato de gran valor literario, que transporta al lector al fascinante mundo de la mitología maya y la astronomía. El mexicano Felipe Ugalde nos cuenta la historia de un cocodrilo que aspira a trascender, a través del tiempo y del espacio, más allá incluso de su propia existencia en el mundo.
Su figura es la metáfora de la especie humana y sus individuos, en su afán por crecer y dejar huella de su paso por la vida. Como el cocodrilo, tienen la convicción de estar destinados a algo importante, aún sin saber qué ni cómo lograrlo, y en ese camino lo devoran todo a su alrededor.
Los astrónomos mayas representaban la Vía Láctea como una serpiente; una visión que evolucionó hasta la imagen de una canoa con forma de cocodrilo.
Vinculado a la constelación de Orión, este animal simbolizaba la conexión entre el mundo y el cielo, los hombres y los dioses. Otra faceta destacada de la Vía Láctea es su vinculación al Camino de Santiago, como guía de los peregrinos en su ruta hacia Compostela.
Por esta riqueza simbólica y la perfección lograda con la técnica del acrílico, Un gran sueño fue la ganadora del certamen, de entre 280 obras de 22 países. El trabajo de Felipe Ugalde fue valorado como “el más completo y equilibrado” por la complementariedad entre texto e imagen, el valor metafórico de las ilustraciones y el tratamiento del concepto de tiempo. Un libro que, para el jurado, “no tiene edad, porque permite distintas lecturas” según los lectores sean infantiles o adultos.

FELIPE UGALDE (México, 1962)
Estudió Comunicación Gráfica en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM (México), donde fue profesor de Ilustración. A lo largo de su trayectoria artística recibió diversos galardones. Ha participado con su obra en exposiciones e imparte talleres de plástica. Trabaja como ilustrador de álbumes infantiles, libros de texto y material didáctico desde hace más de 20 años. Creó la historia de Un gran sueño a raíz de participar en un taller de álbum ilustrado celebrado en Ciudad de México.

■ Temática: las ansias de grandeza, metáfora de la especie humana
■ Edad recomendada: desde 5 años, todos los públicos
■ Aspectos destacables: obra ganadora del II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, organizado por el Departamento de Educación del Ayuntamiento de Santiago y KALANDRAKA; mitología, Año Internacional de la
Astronomía, Año Xacobeo; riqueza de elementos simbólicos;
tratamiento artístico de la evolución del tiempo
■ Complementos: portada con elementos fosforescentes; lámina anexa con figuras adhesivas de estrellas luminosas para jugar a crear constelaciones en el techo de la habitación

Felipe Ugalde recogió el II Premio Compostela de álbum ilustrado

El ilustrador Felipe Ugalde durante la ceremonia de entrega.

Imagen de la web municipal de Santiago

Imagen del cartel, tomada de la web municipal de Santiago

El ilustrador Felipe Ugalde (México, 1962) recogió el II Premio Compostela de álbum ilustrado por su obra "Un gran sueño" con el trasfondo de la mitología maya. El libro, editado por kalandraka, ya está disponible en español, gallego, vasco, catalán, portugués, italiano e Inglés.

Para una mayor y completa información del acto institucional hacer clic en el siguiente enlace del blog de Kalandraka.

A continuación recojo la entrevista realizada publicada en "La Voz de Galicia":

-¿Usted trabaja normalmente texto e ilustraciones?
-Yo no soy escritor, me dedico a la ilustración. Mi trabajo siempre va supeditado a un texto que me mandan, trabajando yo la parte de las imágenes. Esta es la primera vez que hago el trabajo conjunto.
-El jurado valoró de su proyecto el hecho de ser «rico en elementos», así como el «valor metafórico de las imágenes». ¿Es ese para usted su gran valor?
-Creo que es una obra que tiene muchos simbolismos y significados abiertos.
-¿Es un libro destinado a una franja de edad o para todos los públicos?
-Aunque está pensado para niños y es muy sencillo aparentemente, con imágenes muy concretas y textos breves, finalmente el texto tiene un subtexto que es la historia abierta a la interpretación y que la puede interpretar tanto un niño como cualquier adulto.
-¿Puede decir cuál es el subtexto o el mensaje subyacente, o hay que leer el libro?
-Conviene leer el libro, pero el mensaje es la búsqueda del ser humano a través de diversos caminos en los que habrá obstáculos, pero que al final se podrá conseguir.
-¿Conoce la ilustración que se hace en Galicia?
-Me he acercado algunas veces en la feria del libro, pero no conozco suficiente.
-¿La ilustración vive un buen momento en México?
-La ilustración en libros infantiles es una industria muy joven. Tendrá 20 o 25 años. Ahora creo que vive un buen momento con el surgimiento de nuevos ilustradores y autores que estudian y producen en México.

24 de octubre, Día de la Biblioteca

Fragmento del cartel del Día de la Biblioteca 2009

Ilustración de Rafa Vivas

Texto de Carlos Guillermo Domínguez en el cartel del Día de la Biblioteca 2009

A falta de una buena lupa, hacer clic en imagen para leer el texto

Aunque como sabéis no soy muy amigo de los días señalados, en casos como este se hace preciso reivindicar la labor de las bibliotecas , una labor silenciosa y ejemplar en muchos casos que mantienen el latido de la literatura infantil y juvenil y animan a los lectores más pequeños a acercarse a los libros de manera lúdica y creativa.

A continuación el texto de la web del Ministerio de Cultura:

El Ministerio de Cultura y el Gobierno de Canarias colaboran con la Asociación del Libro Infantil y Juvenil en la celebración del Día de la Biblioteca 2009. El objetivo de este acto es fomentar el uso de la biblioteca como servicio indispensable para el desarrollo de una sociedad democrática, en la que el derecho al acceso libre a la información esté garantizado por las instituciones públicas.
La iniciativa de la celebración partió de la Asociación Española de Amigos del Libro Infantil y Juvenil en 1997, y en los últimos años ha sido fundamental la colaboración institucional del Ministerio de Cultura con las comunidades autónomas para patrocinarla.
Las actividades del Día de la Biblioteca 2009 se llevan a cabo durante los días 23 y 24 de octubre. El acto principal tiene lugar en la Biblioteca Pública del Estado en Las Palmas, y habrá también actuaciones en otros centros, como el Hospital Materno Infantil.
Como viene siendo habitual los últimos años, la imagen y el pregón elegidos son realizados por un ilustrador y un escritor de la Comunidad Autónoma en la que se realizan los actos de celebración. Este año la elección para el diseño del cartel ha recaído sobre Rafa Vivas y el texto es de Carlos Guillermo Domínguez.

Presentación: Liturgia de los mares de Marlene Pasini

El jueves 12 de noviembre de 2009 será presentado el libro "Liturgia de los Mares" de la autora Marlene Pasini, será en la Galería Torre del Reloj en Col. Polanco (Emilio Castelar a Edgar Allan Poe), México DF, a las 19:00 hrs.Y el sábado 14 de noviembre de 2009 en el Museo de Numismática de Toluca, Estado de México, a las 12:00 hrs.

Llovió emoción en Gandía en el colegio Gregori Mayans

Niños y niñas de Infantil

Parte del decorado con algunas de las preciosas marionetas de Dolors Todolí

Niños y niñas de 1º y 2º de primaria

Yoni Cantacuentos en el escerario con el decorado de Dolors

En compañía de Yoni Cantacuentos presentamos en el colegio Gregori Mayans de Gandía (Valencia) mi libro, y de Miguel Ángel Díez, "Los animales de la lluvia" (Diálogo Infantil, 2008). Nos lo pasamos muy bien, fue muy emocionante el encuentro con los niños, y el trato que recibimos exquisito. Nuestro agradecimiento especial a Rosa García, directora del centro y a Dolors Todolí, una persona y maestra fuera de serie, con una faceta de escritora e lustradora muy muy interesante, fuimos a su clase y es maravillosa la labor creativa que desarrolla. Cuando finalizó el encuentro con los niños acudieron muchas madres a que les firmara para sus hijos El bosque de mi abecedario y Los animales de la lluvia. La firma de libros la había organizado el propio centro. Moltes grácies.
De Gandía nos trajimos mucho afecto y unas preciosas marionetas que nos regaló Dolors, la mía la de Noé, que mi hijo ya ha colocado en un lugar de privilegio de su habitación.

Ediciones El Naranjo, novedades editoriales

A falta de lupa, clic en imagen para ampliar

Ediciones El Naranjo: web , Sácale jugo a la lectura, blog .

Presentación del libro Los espejos de Anaclara

Los espejos de Anaclara

Mercedes Calvo/ Ils. Fernando Vilela

Fondo de Cultura Económica y

Fundación para las Letras Mexicanas.

México D.F., 2009

El próximo 31 de octubre se presenta el libro Los espejos de Anaclara de Mercedes Calvo, Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2008, que cuenta con las sugerentes ilustraciones de Fernando Vilela. Participa en la presentación Elia Crotte. Será a las 12 horas en la Librería del Fondo "Rosario Castellanos", Centro Cultural Bella Época, Tamaulipas 202, esq. Benjamín Hill, Col. Hipódromo de la Condesa, C.P. 06170, Deleg. Cuauhtémoc, México, D. F.

Como adelanto diré que el libro de la autora uruguaya Mercedes Calvo que cuenta con unos versos cuajados de lirismo y de extraodinaria poesía refleja el mundo en la mirada de una niña, son versos arrebatadores, profundamente hermosos, con una hondura que no suele ser habitual. Las ilustraciones de Fernando Vilela arropan las palabras con una sutileza fuera de lo común. Creo que se va a convertir en un referente necesario, versos que abrirán caminos en la poesía para niños y "otros seres sensibles".

Nota

Podéis ver imágenes y algunos poemas del libro en la web de Isabelle Torrubia, agente literaria

Títeres de Dolors Todolí para "Los animales de la lluvia"

Dolors Todolí es maestra, escritora y cuentacuentos y hace unos títeres muy especiales. Nos enseña caminos creativos y lúdicos para trabajar la poesía y la plástica en Educación Infantil a partir de los libros, un ejemplo de trabajo a tener muy en cuenta. El próximo viernes voy a su colegio, el centro Gregori Mayans de Gandía (Valencia), para agradecerle a ella y a sus alumnos los trabajos que han realizado sobre "El bosque de mi abecedario" y "Los animales de la lluvia". Os de dejo su página web y su blog, merece la pena una visita pausada. Moltes gràcies Dolors.

Entrega del Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado

El autor e ilustrador mexicano Felipe Ugalde recoge este jueves en Santiago de Compostela el II Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, por la obra titulada “Un gran sueño”, que ha sido editada en kalandraka en castellano, gallego, catalán, euskera, portugués, inglés e italiano.

Editorial Demipage (colección Tite Page)

Qué dura es la vida de un cerdo
Dorette Mesa

Dorette Mesa es una joven ilustradora nacida en La Habana que colabora con Demipage desde hace algunos años, trajo un boceto de Qué dura es la vida de un cerdo. Desde el primer momento ya estaba todo, y sino todo, lo esencial: había un personaje, un principio y un final, un texto sobre el cual trabajar y unas ilustraciones cuya técnica y estilo nos resultaban idóneos.
Un personaje sensible y soñador, socarrón e independiente, un texto con muchas segundas lecturas y que recupera los finales trágicos de la literature infantil cuando los cuentos que se contaban a los niños eran escuela de aprendizaje de la vida, los valores y las costumbres.

Wamba y el viaje de la miel
David Villanueva / Graciela García y Silvia Camacho

Ilustraciones delicadas, personajes alegóricos, divertidos, crueles, para proponer una solución poética al tema de la inmigración. Un cuento como los de antes.

Julia y el miedo
Issa Sánchez-Bella

Uno de los miedos más vividos y sufridos por los niños, principalmente entre los 3 y 8 años de edad, es el de la oscuridad. No se conocen las causas, pero todo puede estar relacionado al conocimiento propio del desarrollo infantil. Este miedo suele tener su origen en alguna experiencia cotidiana, después de que el niño haya escuchado algún cuento, después de ver una película u hojeado algún libro. Una imagen, un ruido, o simplemente la imaginación, pueden despertarle. El miedo a la oscuridad aparece normalmente a la hora de dormir, cuando el niño o la niña pide que no le apaguen la luz. En Julia y el miedo, Issa Sánchez-Bella nos propone una divertida solución para combatirlo. Julia y el miedo narra la historia de una curiosa niña que, como todos los niños y niñas, tiene miedo a la oscuridad. Un buen día atraída por unos extraños ruidos que vienen de su cocina, descubre a un pequeño monstruo, peludo y con cuernos, apilando comida en su nevera; descubre a Miedo. A través de esta historia, Miedo explica a Julia cuál es su verdadero papel, cuál es su tarea cada noche… Tiernas ilustraciones para la historia inusual de una niña y un Miedo comunes.

Paulette
Graciela García

Paulette me había dejado una nota en el buzón, muy bonita, muy corta, una cartita de amor...
Diviértete con las aventuras de Paulette en este libro acordeón de formato imposible que te hará soñar. Un regalo que hará que te recuerden todos aquellos a quienes se lo ofrezcas.

.......................................................................................................................................................................

Nota:

Textos informativos de la editorial

Entrega del Premio Príncipe de Asturias a la UNAM

Noches de Poesía con María Baranda

María Baranda

Imagen de P. Villar

María Baranda, una de las mejores poetas mexicanas de la actualidad, con quien tuve la suerte de coincidir en el jurado del Premio Hispanoamericano de Poesía Para Niños, será la escritora invitada el próximo miércoles 21, 19:30 horas, dentro del Ciclo Noches de Poesía, que invita a destacados autores contemporáneos . La velada contará con el retrato y comentarios de Kenia Cano y Jorge Fernández Granados. CASA DEL POETA "RAMÓN LÓPEZ VELARDE". Álvaro Obregón 73, Colonia Roma (entre Córdoba y Mérida) 55-33-54-56 y 52-07-93-36.

Ediciones El Naranjo en la FILIJ de México D.F.

Ediciones El Naranjo, una de las editoriales con mayor proyección en libros para niños y jóvenes, estará en la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil que se celebrará en la capital de México del 7 al 16 de noviembre.

Imágenes de Madrid

Fotografías de P. Villar

Puerta de Alcalá

Tiendas antiguas

Plaza del 2 de mayo

Eduardo Galeano y Antonio Santos en la Galería Rafael García

Fotografías de P. Villar

Galeano dedicando el libro a mi hijo

Escultura en madera de Antonio Santos para
Historia de la resurrección del papagayo

Como ya comenté en una anterior entrada, aproveché mi viaje a Madrid durante el puente del Pilar para asistir a la firma del álbum ilustrado Historia de la resurrección del papagayo editado por Libros del zorro rojo que se realizó en la Galería Rafael García. Conocí personalmente a Antonio Santos y pude disfrutar de su obra que se exponía en la sala, así como las esculturas en madera que sirvieron para ilustrar el libro, todo un lujo. También, otro lujo impagable, la presencia de Eduardo Galeano.

Novedades de Juventud y Corimbo

Loguez Ediciones nos muestra su nueva web

La editorial Lóguez que posee una dilatada trayectoria en la edición de álbumes ilustrados y libros para niños y jóvenes nos muestra su renovada web.

Yoni Cantacuentos presenta en Yecla (Murcia) Los 7 Duendes del Mundo

Jornadas en Alicante: Érase una vez...

A falta de lupa, clic en imagen para ampliar

Durante los próximos días 9, 10, 11 y 12 de Noviembre se van a celebrar en Alicante las I Jornadas de Animación a la Lectura con el título genérico de HABIA UNA VEZ......sobre los cuentos de tradicción oral. Intervendrán Emilo Pascual que hablará sobre Perrault; Xosé Ballesteros, con un taller para trabajar dichos cuentos; Miguel Calatayud (PREMIO NACIONAL DE ILUSTRACIÓN 2009) con un taller de ilustración en los cuentos y por último José Luis Berenguer que contará cuentos de siempre.
Las jornadas están organizadas por la concejalía de Acción Social del Ayto. de Alicante y Kalandraka. La inscripción es gratuita, limitada al aforo del local, eso sí es imprescidible inscribirse por correo electrónico indicando nombre y teléfono de contacto. En el programa podéis ver el correo y teléfono de información.

Conversaciones y discusiones de Alejandro Magallanes, Premio CANIEM 2009 (México)

Conversaciones y discusiones
Alejandro Magallanes
Ediciones El Naranjo, 2009
Colección Asómate a...

Conversaciones y discusiones, de Alejandro Magallanes, Editado por Ediciones El Naranjo ha obtenido el Premio CANIEM 2009 (Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana) al Arte Editorial,
en el género de libros juveniles. La ceremonia de entrega de los premios se llevará a cabo el viernes 6 de noviembre, a las 10:00 h, en el Teatro de las Artes, ubicado en Calzada de Tlalpan, esquina con Río Churubusco.

Nota editorial:

Más que un libro aleccionador, Conversaciones y discusiones es una propuesta ingeniosa, en la que van de la mano texto e imágenes. Y si se mira bien, se descubrirá que una imagen lleva a otra imagen. Es que si se sabe escuchar y ver, se aprenderá mucho de las discusiones y conversaciones que se puedan tener con los demás.

Voz y mirada de España y América

Una feliz iniciativa de expresión poético visual a través de videos que reivindican la oralidad a través del reflejo de la propia voz o la de otros con la mirada y la imagen que cada cual desee aportar. Ya se han sumado al proyecto el poeta peruano Orlando Granda -que acaba de presentar su primer libro para niños, El Duende Carapino- , Antonio Orlando Rodríquez, María García Esperón, Marcelo Suárez De Luna, Anabel Sáiz Ripoll, etc.

Canal en youtube para reunir los videopoemas:

http://youtube.com/vozymirada

Blog: http://vozymirada.blogspot.com/

A buen paso, se presenta en Barcelona

Anagrama de la editorial

A buen paso es una nueva propuesta editorial muy reciente con títulos como Papá tatuado de Daniel Nesquens con ilustraciones de Sergio Mora, El señor G de Gustavo Roldán, Pequeña Parka de Arianna Squilloni, etc. El 22 de octubre se presenta en Barcelona:

Nota de prensa de la editorial:

La editorial A buen paso se complace en invitaros a la puesta de largo de nuestros libros en la librería Casa Anita. Contaremos con la presencia de (casi todos) los autores y esperamos también contar con la vuestra. (Después de la presentación y a mejor paso aún, si es que eso es posible, degustaremos un aperitivo.) El jueves 22 de octubre a partir de las 8 de la tarde en Casa Anita, en la calle Santa Eugènia, 7, Barcelona.

Eduardo Galeano y Antonio Santos firman en Madrid

Quienes vivan en Madrid o puedan acercarse a la capital (¡¡como es mi caso!!) tenemos la oportunidad de asistir (y así lo haré) el sábado 10 de octubre a las 6 de la tarde en la Galería Rafael García (Plaza Independencia, 10) a la firma del álbum Historia de la resurrección del papagayo / Historia da resurrección do papagaio (en gallego), editado respectivamente por Libros del zorro rojo y Kalandraka con texto de Eduardo Galeano e ilustraciones (unas impresionantes esculturas en madera) de Antonio Santos.

Presentación de La armónica de Ediciones El Naranjo

Ejemplo de presentación imaginativa del libro La Armónica de Ediciones El Naranjo. Autor: Toño Malpica Ilustraciones: Aitana Carrasco.

Un gran sueño

Texto e ilustraciones: FELIPE UGALDE
-Gallego: “Un gran soño”. -Catalán: “Un gran somni”.

-Euskera: “Amets handi bat”. -Portugués: “Um grande sonho”.

-Inglés: “A big dream”. -Italiano: “Un grande sogno”.
KALANDRAKA

Nota de prensa de la editorial:

El álbum ilustrado ganador del II Premio Internacional Compostela es un microrrelato de gran valor literario, que transporta al lector al fascinante mundo de la mitología maya y la astronomía. El mexicano Felipe Ugalde nos cuenta la historia de un cocodrilo que aspira a trascender, a través del tiempo y del espacio, más allá incluso de su propia existencia en el mundo.
Su figura es la metáfora de la especie humana y sus individuos, en su afán por crecer y dejar huella de su paso por la vida. Como el cocodrilo, tienen la convicción de estar destinados a algo importante, aún sin saber qué ni cómo lograrlo, y en ese camino lo devoran todo a su alrededor.
Los astrónomos mayas representaban la Vía Láctea como una serpiente; una visión que evolucionó hasta la imagen de una canoa con forma de cocodrilo. Vinculado a la constelación de Orión, este animal simbolizaba la conexión entre el mundo y el cielo, los hombres y los dioses. Otra faceta destacada de la Vía Láctea es su vinculación al Camino de Santiago, como guía de los peregrinos en su ruta hacia Compostela. Por esta riqueza simbólica y la perfección lograda con
la técnica del acrílico, Un gran sueño fue la ganadora del certamen, de entre 280 obras de 22 países. El trabajo de Felipe Ugalde fue valorado como “el más completo y equilibrado” por la complementariedad entre texto e imagen, el valor metafórico de las ilustraciones y el tratamiento del concepto de tiempo. Un libro que, para el jurado, “no tiene edad, porque ermite distintas lecturas” según los lectores sean infantiles o adultos.

I Festival Internacional de Poesía. Por los caminos de Sipán

http://festivalpoesialambayeque.blogspot.com/

I FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA

“POR LOS CAMINOS DE SIPÁN”

Del 8 al 11 de octubre 2009

Lambayeque - Perú

Nota informativa del blog oficial :

Teniendo como auspiciador oficial al Museo Tumbas Reales de Sipán de Lambayeque, El Centro para el Desarrollo Humano “RUNAPAQ”, Conglomerado Cultural de Lambayeque y la Representación de la Casa del Poeta Peruano en Lambayeque, CONVOCAN al I Festival Internacional de Poesía “POR LOS CAMINOS DE SIPÁN”, del 8 al 11 de octubre de 2009. El propósito es establecer cada dos años un Festival Internacional de Poesía en la Región Lambayeque (Perú), que logre convocar progresivamente a miles de participantes y que en algunos años se reconozca como un evento internacional inserto en el calendario literario cultural del Perú y las Américas. Dicho evento contará con la presencia de destacados poetas y escritores internacionalmente reconocidos e incluirá en su agenda conferencias magistrales, ponencias, lecturas y recitales de poesía, talleres literarios para estudiantes, maestros, jóvenes poetas y escritores, mesas redondas, paneles y complementariamente desarrollará una programación artístico cultural de conciertos, danzas, obras de teatro, exposiciones de artes plásticas y demás que se realizarán en diferentes espacios de las ciudades de Lambayeque y Chiclayo para que los visitantes puedan optar a variadas actividades según sus preferencias.De esta forma se promocionará la vida cultural y literaria de la región, sustentada en una tradición artístico cultural que ha trascendido por el mundo y que hay que valorarla, preservarla y fomentarla de manera que su revitalización, mediante este Festival Internacional, contribuya a destacar la región como destino turístico-cultural con todo lo cual se propicia el desarrollo regional y nacional. Pero también permitirá que las nuevas generaciones de poetas y escritores y la juventud en general dispongan cada dos años de un espacio en el que pueden entrar en contacto directo con los creadores de la poesía y la literatura mundial, abriendo nuevas perspectivas para sostener y reafirmar la tradición. E impactará significativamente en la economía local dado la demanda de servicios de los participantes de dicho evento.

P r o g r a m a

Día jueves 8 de octubre:Mañana:Sede: Museo Tumbas Reales de Sipán.De 8. 00 a 10. 00 a. m.Inscripción y acreditación de participantes.
10. 00 a. m.Inauguración del festival (Programa especial).
12. 00 m.Conferencia Magistral:“Síntomas de la Poesía en la Infancia", Gloria Kirinus (Brasil).
· Recital poético:- María Anadón (Argentina).- Alfonso Freire Albornoz (Chile).- Antonio García Pérez (México).
- Inauguración de la muestra Pictórica.
-Exponen:
-Janeissy Poyer (Venezuela).
- Yersón Castillo (Ecuador).
-Walter Vargas (Chiclayo-Perú).
-Jorge Fernández Espino (Chicalyo-Perú).
- Ramón Montenegro (Chiclayo-Perú).
- Víctor Puicón Ballona (Chiclayo-Perú).
- Carlos Chávez (Trujillo-Perú).
- Karin Murga (Trujillo-Perú).
- Pío Angel (Trujillo-Perú).
- Ñiquén Cunpa (Trujillo-Perú).
- Carlos León (Trujillo-Perú).
- Iván Hidrogo (Trujillo-Perú).
1. 30 p. m.· AlmuerzoRestaurante: El Algarrobo (Lambayeque).Tarde:Sede: Museo Tumbas Reales de Sipán.3. 00 p. m. a 6. 00 p. m.Ponencias:- Gestión de políticas culturales literarias en América Latina, Franco Gariboldi y María Anadón (Argentina)- La crónica periodística en la poesía infantil de Jesús Rosas Marcano..., Omira Bellizzio (Venezuela).
- Ellas tienen la palabra, Manuela Serrano (Valladolid-España)- Poesía y globalización, Javier Villegas (Lambayeque-Perú).- Viaje lúdico por la literatura infantil y juvenil, Jack Flores Vega (Lima –Perú).
Presentación de libros:- “Cadena de voces en los umbrales del tiempo” de Manuel Rodríguez (Cajamarca-Perú).- “Soledad impura” de Pedro Granados (Lima-Perú).- “Ayelén y la caja de colores” de Antonio García Pérez (México).· Recital poético: - Dandy Berrú Cubas (Chiclayo-Perú).- Manuel Rodríguez (Cajamarca-Perú).- Jorge Fernández Espino (Chiclayo-Perú).- Omira Bellizzio (Venezuela).- Franco Gariboldi (Argentina)- Víctor Hugo Chanduví (Trujillo-Perú).- Juan Félix Cortéz (Trujillo-Perú).
Talleres:Instituciones educativas.Noche:Sede: Sala Naylamp del Hostal Mamita Helmita.Reunión de confraternidad.Día viernes 9 de octubre:Mañana:· DesayunoEco Hostal Mamita Helmita (Lambayeque)De 9. 00 a. m. a 1. 00 p. m.Sede: Auditorio “Francisco Aguinaga”, Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo.Ponencias:- Poesía actual en Cajamarca, Manuel Rodríguez ( Cajamarca-Perú)- Rayuela, una novela, transito entre la modernidad y la pos modernidad, Elmer Llanos Díaz (Chicalyo-Perú)- Nacionalidad y tradición poética surperuana, Soledad Maldonado Zedano (Arequipa-Perú)- El papel de la poesía en la infancia, Selene Tinco (Lima-Perú).- Poesía peruana, generación del 70, Luz Cabrera Gonzáles (Lima-Perú).- Poesía infantil ¿para qué? (los paradigmas utilitarios de la poesía para niños), Jorge Antonio García Pérez (Hidalgo-México).
Presentación de videos, libros y revistas:- Presentación de la revista de literatura infantil y juvenil “Caballito de madera”,Selene Tinco (Lima-Perú).- “La piel Violada de América” de Soledad Maldonado Zedano (Arequipa-Perú).- "Más allá de las fronteras" de Alfonso Freire Albornoz (Chile).- “El arriero y la montaña bajo el alba” de Bethoven Medina (Trujillo-Perú).
- Sipán, temporada 2007 (video): Realizador Marco Casaró (Chiclkayo-Perú).
· Recital poético:- Diana Benites Meneses (Cañete-Perú).- Lucy Martínez Zuzunaga (Lima-Perú).- Grupo Signos (Chiclayo-Perú).- Pilar Barrón (Lima-Perú).- Raúl Ramírez Soto (Chiclayo-Perú).- Estuardo Deza Saldaña (Chiclayo-Perú).- Soledad Maldonado Zedano (Arequipa-Perú).- Alfonso Freire Albornoz (Chile).Talleres:· Instituciones educativas.Actividad de proyección social:· Inauguración de mini bibliotecas en instituciones educativas de la zona rural.· Almuerzo· Restaurante El Algarrobo (Lambayeque)Tarde:De 3. 00 p. m. a 6. 00 p. m.Sede: Auditorio “Francisco Aguinaga”, Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo.· La experiencia de la promoción literaria en el Perú, Nicolás Hidrogo Navarro (Lambayeque-Perú).· Poesía y trascendencia humana, Pedro Manay Sáenz (Chicalyo-Perí).· La poesía en el mundo infantil y juvenil, Vicky Yolina Canales (Lima-Perú).· Mujer fatal, compañera y madre en la poesía de César Vallejo, Pedro Granados (Lima-Perú).· La floresta poética de Tulio Bustos, Galo Guerrero Jiménez (Loja-Ecuador).· Presentación de libros y revistas:- “El gesto de la Monalisa. Retablo de actitudes” de Gilberto Delgado (Chiclayo-Perú).
- "Pasiones encontradas" de Julio Fernández Bartolomé (Chiclayo-Perú).- “Cerrito del amanecer” de Bethoven Medina (Trujillo-Perú).- El gesto de la Monalisa. Retablo de actitudes de Gilbert Delgado Fernández(Chiclayo-Perú).- “Polvo de luna” de Soledad Maldonado Zedano (Arequipa-Perú).· Recital Poético:
-Carmen Lezcano Aranda (Lambayeque-Perú).
- Carlos Bancayán (Chiclayo-Perú).
- Andrés Díaz Níñez (Chiclayo-Perú)- Bethoven Medina (Trujillo-Perú).- Julio Fernández Bartolomé (Chiclayo-Perú).- Luz Cabrera Gonzáles (Lima-Perú).- Galo Guerrero Jiménez (Ecuador).- Pedro Granados (Lima-Perú).Talleres:Instituciones educativas.Noche:De 7. 30 p. m. A 10. 00 p. m.Sede: Auditorio de la SUNARP (Chiclayo).- Recital pético:
- Oscar Ramírez (Trujillo-Perú).
- Marie Linares (Chicalayo-Perú).
- Alberto Hurtado Ramírez (Chiclayo-Perú).
-Teresa Menor Alarcón (Chiclayo-Perú).
- Matilde Granados (Chiclayo-Perú).
- Leyser Chumacero (Chicalyo-Perú).
- Leonardo Serrano (Chiclayo-Perú).
- Víctor Contreras Arrayo (Chiclayo-Perú).
- Presentación de libros:
- "Arquitectura de un día común" de Oscar Ramírez (Trujillo-Perú).
- "Ojo de mar" de Víctor Contreras Arroyo (Chiclayo-Perú).
- "Vivir y morir por siempre maestro" de Alfonso "Fuco" Tello Marchena (Chiclayo-Perú)
Día sábado 10 de octubreMañana:· DesayunoEco Hostal Mamita Helmita (Lambayeque)9: 00 a. m. a 11: 00 a. m.Sede: Institución Educativa “Sara A, Bullón” de Lambayeque.· Recital poético de poetas visitantes.11: 30 a. m. a 1. 30 p. m.Sede: Distrito de Morrope.Organiza: Municipalidad Distrital de Morrope.Recital poético de poetas visitantes, representaciones artísticas.Almuerzo.Tarde:De 6. 00 a 9. 00 p. m.Sede: Plazuela Elías Aguirre (Chiclayo)- -Contrapunto de décimas: Grupo “Herencias” (Chiclayo-Perú)-Recital poético abierto: Participan poetas visitantes y locales.Cena.Día domingo 11 de octubre:Mañana:· Desayuno.Eco Hostal Mamita Helmita (Lambayeque).De 8. 30 a.m. a 4. 00 p. m.Tours:Museo Tumbas Reales de Sipán, Huaca Rajada, Reservorio Tinajones.Noche:Sede: Museo Tumbas Reales de Sipán.De 7. 30 p.m. a 9. 00 p. m.
-Mini concierto del cantautor Homero Oyarce (California-EEUU)-Ceremonia de clausura (Programa especial).
De 9. 00 p. m. a 11. 00 p. m.Sede: Eco Hostal Mamita Helmita.Fiesta de despedida

Un bicho extraño

MON DAPORTA / ÓSCAR VILLÁN
Traducción: CHEMA HERAS
-Gallego: “Un becho estraño”
-Portugués: “Um bicho estranho”
FAKTORÍA K

Mira que mira mirando,
encontré un bicho muy raro.
Era parecido a un huevo:
gordo arriba, abajo flaco.
Tenía los pies encima
y un rabo largo y delgado...

Nota de prensa de la editorial:

Libro de pequeño formato que sigue la fórmula de los llamados “cuentos sin fin”. Un cuento para contar, en el que son fundamentales la rima y el ritmo, a partir de una estructura de ocho sílabas, que se mantiene a lo largo de todo el relato. Junto con su sencillez desde el punto de vista literario y artístico, este libro destaca también por el “juego” que da con el público infantil, que descubrirá con él la función lúdica de la lectura. Porque girando las páginas hasta el final y dándole la vuelta al libro...

Mago Goma

Texto: TOÑO NÚÑEZ
Ilustraciones: ADRIÀ FRUITÓS
Libros para Soñar

KALANDRAKA
-Gallego: “Mago Goma”. Demademora
-Portugués: “Mago Goma”. Livros para Sonhar

Nota de prensa de la editorial:

“Mago Goma” es un cuento rimado que describe, por dentro y por fuera, a este divertido personaje, entrañable y excéntrico a la vez. Un mago que, aunque parece un poco loco, en realidad está de vuelta del mundo. Lo único que le preocupa es hacer felices a los niños y niñas, porque solo así es feliz él. Y porque, con su magia, Mago Goma puede hacer ealidad los sueños de los lectores y transportarles a un mundo onírico, donde todo es posible.
Toño Núñez presenta este conjunto de estrofas de cuatro versos octosílabos y rima asonante. Coplas de humor para primeros lectores sobre un mago muy especial, cuyo nombre es un palíndromo, que tanto se lee del derecho como del revés. Al plasmar visualmente este poema, Adrià Fruitós crea insólitas imágenes y sorprendentes mezclas de colores. Combinando dibujos y elementos figurativos, resulta una composición digital de gran calidad técnica, con suaves texturas, una gran carga simbólica y un trabajado dinamismo en cada página.

Os presento al Mago Goma,
un mago muy singular;
un mago que guarda sueños
en su caja de cristal.

(Toño Núñez)

Mono Lolo de Gracia Iglesias

Mono Lolo

Gracia Iglesias / María Espejo
Editorial Amargord

Gracia Iglesias (Madrid, 1977) se define en sus blogs El vals de los elefantes y La domadora de cuentos como cuentista y cuentacuentos, poetisa, performer, periodista, coleccionista de vacas, amante de los gatos, nube a veces y géminis siempre. Mono Lolo es su primer libro "para niños" pero Gracia tiene ya una trayectoria interesante con premios y publicaciones como:

Finalista XXXV Concurso de Cuentos Hucha de Oro, por el relato “Sandalias”. Fundación de las Cajas de Ahorros. 2008.

Premio Nacional de Poesía Miguel Hernández, por el libro “Aunque cubras mi cuerpo de Cerezas”. Fundación Miguel Hernández. 2004.

Premio Gloria Fuertes de Poesía Joven, por el libro “Sospecho que soy humo”. Fundación Gloria Fuertes. 2002. Editado por Torremozas.

Nota de la autora:

Es Licenciada en Periodismo, profesión en la que ejerce desde hace años vinculada al mundo de la cultura en sus diversas facetas. Con su primer poemario, Sospecho que soy humo (Torremozas, 2002), obtuvo el Premio Gloria Fuertes de Poesía Joven; y poco después ganó el Premio Nacional de Poesía Miguel Hernández por el libro Aunque cubras mi cuerpo de cerezas (Gil-Albert, 2005). A finales de 2006 la editorial Amargord publicó su tercera obra en poesía, titulada Distintos métodos para hacer elefantes. Es autora también de los poemas contenidos en la carpeta Tiempo de luz, editada por la galería de arte contemporáneo BAT-Alberto Cornejo en 2004 con tres aguafuertes de Luis Feito, y figura en diversas antologías y volúmenes recopilatorios. Su primera incursión editorial en el mundo de la literatura infantil ha sido con el álbum Mono Lolo, ilustrado por María Espejo y publicado por el sello Kukudrulu de la editorial Amargord, aunque es autora de varios cuentos y poemarios para niños aún inéditos. Además ejerce como cuentacuentos e imparte talleres de animación a la lectura e iniciación a la poesía dirigidos a niños y adolescentes. Ha participado como prejurado en concurso literarios dirigidos a estudiantes de ESO y Bachillerato.

MARÍA ESPEJO Nació en Cádiz, en 1981. Estudia durante dos años en la Escuela de Artes y Oficios y, seguidamente, ingresa en la Universidad dónde estudia la licenciatura de maestro de lengua inglesa. En 2004 se traslada a Madrid con el fin de dedicarse a la ilustración de manera profesional y desde entonces hasta el día de hoy ha colaborado con editoriales como Alfaguara, Parramón, Amargord o Gente Nueva; con la Junta de Andalucía; con la fábrica de artesanías "La Lluna";con agencias de publicidad (junto a otro ilustrador) como Bassat, Kitchen o Young and Rubbicam y ha realizado carteles para empresas y particulares. En paralelo a estos trabajos como ilustradora, ha impartido cursos y talleres en la Universidad de Almería, en el centro cívico-cultural Los Pinos de Alcorcón, etc.

Los animales de la lluvia en Gandía (Valencia)

Marioneta realizada por Dolors Todolí,

inspirada en el Noé de las ilustraciones de Miguel Ángel Díez

en "Los animales de la lluvia" (Diálogo Infantil)

El próximo 23 de octubre por la tarde acudo al colegio Gregori Mayans de Gandía (Valencia) a realizar la animación junto a Yoni Cantacuentos de "Los animales de la lluvia" con alumnos de Educación Infantil, primero y segundo de primaria. Me hace muchísima ilusión porque Dolors Todolí, maestra con mayúsculas, escritora, ilustradora y cuentacuentos nos enseña caminos creativos para trabajar la poesía y la plástica con los más pequeños a partir de los libros que trabaja como nadie. Dolors realizó una hermosa actividad: ¿Qué animal salvarías del diluvio? me encantó la propuesta y le dije: quiero ir a tu cole. ¡Y allá vamos!

Por siempre, Mercedes Sosa

La voz de todo un continente, la voz con mayúsculas, Mercedes Sosa, palabra necesaria y vital, la poesía hecha canto nos ha dejado. En mi recuerdo, en el recuerdo de generaciones de una y otra orilla, quedan canciones imborrables, esa es tu victoria. Hasta siempre Mercedes.

Dejo a continuación la nota de prensa desde su página web:

En el día de la fecha, en la ciudad de Bs As, Argentina, tenemos que informarle que la señora Mercedes Sosa, la más grande Artista de la Música Popular Latinoamericana, nos ha dejado.
Haydé Mercedes Sosa, nació el día 9 de Julio de 1935 en la ciudad de San Miguel de Tucumán. Con 74 años de edad y una trayectoria de 60 años, Ella transitó diversos países del mundo, compartió escenarios con innumerables y prestigiosos artistas, y dejó además, un enorme legado de grabaciones discográficas.
Su voz llevó siempre un profundo mensaje de compromiso social a través de la música de raíz folklórica, sin prejuicios de sumar otras vertientes y expresiones de calidad musical.
Su talento indiscutible, su honestidad y sus profundas convicciones dejan una enorme herencia para las generaciones futuras. Admirada y respetada en todo el mundo, Mercedes se constituye como un símbolo de nuestro acervo cultural que nos representará por siempre y para siempre.
Quizás, las palabras de su entrañable amiga, Teresa Parodi, resuman el sentimiento de muchos:

“…Mercedes, salmo en los labios
amorosa madre amada
mujer de América herida
tu canción nos pone alas y hace que la patria toda
menudita y desolada no se muera todavía,
no se muera porque siempre cantarás en nuestras almas…”

Sus restos serán velados en el Salón de los Pasos Perdidos, en el Honorable Congreso de la Nación, Avda. Rivadavia 1864 a partir del mediodía de hoy. Su Familia, allegados y amigos, agradecen profundamente el acompañamiento y el apoyo expresado en estos días.

Canción para un niño en la calle

Mercedes Sosa y Calle 13

Canción para un niño en la calle
(Armando Tejada Gómez - Ángel Ritro)

A esta hora exactamente,

Hay un niño en la calle...

¡Hay un niño en la calle!

Es honra de los hombres proteger lo que crece,Cuidar que no haya infancia dispersa por las calles,Evitar que naufrague su corazón de barco,Su increíble aventura de pan y chocolatePoniéndole una estrella en el sitio del hambre.De otro modo es inútil, de otro modo es absurdoEnsayar en la tierra la alegría y el canto,Porque de nada vale si hay un niño en la calle.No debe andar el mundo con el amor descalzoEnarbolando un diario como un ala en la manoTrepándose a los trenes, canjeándonos la risa,Golpeándonos el pecho con un ala cansada.No debe andar la vida, recién nacida, a precio,La niñez arriesgada a una estrecha gananciaPorque entonces las manos son inútiles fardosY el corazón, apenas, una mala palabra.Pobre del que ha olvidado que hay un niño en la calle,Que hay millones de niños que viven en la calleY multitud de niños que crecen en la calle.Yo los veo apretando su corazón pequeño,Mirándonos a todas con fábula en los ojos.Un relámpago trunco les cruza la mirada,Porque nadie protege esa vida que creceY el amor se ha perdido, como un niño en la calle.

Boletín WebLitOral nº 42

PALABRAS MAYORES
Cuentos maravillosos
Una rueda de conejos (Huelva-Sevilla) RECUPERACIÓN HISTÓRICA

Cuentos anecdóticos y sucedidos
El acertijo (Jerez de la Frontera) NUEVA VERSIÓN

Romances
En la estación de Alicante (Navas de San Juan, Jaén)

Piropos
Buenas noches, bella Aurora (Tarifa, Cádiz)

Trabalenguas
Hemos venido de longuinguin (Algeciras, Cádiz)

Recitados y diálogos teatralizados
Casarse o no casarse (Casares, Málaga)

JUEGOS INFANTILES
Primeros juegos
Misito gatito (Málaga) NUEVA VERSIÓN
Canción de rueda
Ampliación de la canción “Jardinera, tú que entraste”

Juego de comba
A la una nací yo

Juegos dialogados
Mando carta

DICHOS Y HECHOS
Dichos y modismos
Comparando se entiende la gente 12

De ida y vuelta
Pinocho echa a suertes (Argentina)

ARCHIVO SONORO
La huerfanita. Romance de ciego. Ceuta.
San Juan del dedo. Canción de corro. Algeciras, Cádiz.
Don Bueso. Romance. La Mojonera, Almería.
El retrato de la dama. Romance. Medina Sidonia, Cádiz.
En la estación de Alicante. Romance de ciego. Navas de San Juan, Jaén.

ACTIVIDADES PRESENCIALES DE WebLitOral en OCTUBRE 2009
Miércoles 14, 18,00 h.: Biblioteca Caja Madrid de Ceuta
Los cuentos de la abuela Cipriana (sesión combinada de narración oral y taller para niños de 4 a 8 años)

Del 15 al 17 de octubre: IV Festival de Narración Oral “Estepona, un mar de cuentos”
Ver el programa de actividades gratuitas AQUÍ

Programa PASOS CONTADOS
Rutas familiares para conocer lugares y tradiciones orales del Estrecho de Gibraltar
Días 18, 24 y 25 de octubre: El secreto de la gran montaña roja
Inscripciones en http://www.pasoscontados.com/

Lunes 19, 18,00 h.: El Torno (Cádiz)
Lo que cuenta la memoria (recital participativo para adultos sobre la tradición oral de la localidad)


¡Hasta el próximo boletín!

El nacimiento de las estaciones de Ediciones El Naranjo

El nacimiento de las estaciones.

El mito de Deméter y Perséfone

Chiara Losani / Octavia Monaco

Colección Los Clásicos de El Naranjo

Literatura infantil y juvenil, Mitología griega

Ediciones El Naranjo, México

Nota de prensa de la editorial:

Estamos poniendo énfasis en nuestra Colección Clásicos de El Naranjo, con el título: El nacimiento de las estaciones. El mito de Deméter y Perséfone, pues consideramos que es muy importante que los niños y jóvenes no se queden con la idea de que las obras clásicas son textos especializados, complicados y soporíferos, y por esa razón los libros que conforman esta colección plantean una propuesta diferente, desde su adaptación hasta su diseño, seguros de que los atraerá y, a la vez, les permitirá explayar su potencial intelectual y afectivo.

Las obras clásicas son aquellas que van componiendo el proceso cultural de la humanidad, superando los límites de su propio tiempo y situándose en una especie de no tiempo, abiertas a los lectores de todas las épocas. Asimismo la obra clásica atesora formas de visión y comprensión del mundo.En El Naranjo sabemos que en torno a la edición de clásicos para niños y jóvenes existe una gran discusión: hay quienes piensan que este tipo de textos son sólo para eruditos, que son difíciles de leer, que sus temas se alejan de los intereses de los niños y jóvenes y que por lo tanto se corre el riesgo de que se aburran. Para otros la riqueza de las obras clásicas tendría que llegar a todos, y sugieren que su conocimiento comience desde la escuela. Es precisamente esto lo que pretende Ediciones El Naranjo, salvar esos obstáculos, a través de la propuesta estética —diseño e ilustración— y de la adaptación literaria —léxico y sintaxis—, y con El nacimiento de las estaciones. El mito de Deméter y Perséfone, se cumple con ese objetivo: acercar a los niños al mundo de los antiguo griegos, a las hazañas de sus dioses y héroes, pero sobre todo a la magia que entraña su manera tan particular de explicarse el mundo, como ¿por qué la naturaleza muere en invierno y renace en primavera?A esta pregunta contestaron los antiguos griegos contando, una y otra vez, el mito de Deméter y Perséfone. Ahora, como en todas las narraciones orales que se han difundido de generación en generación, Chiara Losani nos relata como nosotros, los humanos, tan lejos de dioses, diosas y héroes, acabamos recibiendo las consecuencias de sus actos: que en la mitad del año todo florece (llega la primavera), y en la otra mitad se instalan el frío, las lluvias, la nieve.Cuenta la leyenda que vivían muy felices Deméter —diosa de la fecundidad, de la tierra y la agricultura— y Perséfone —Core, hija de Deméter y Zeus— hasta que aparece Hades —dios de los muertos y hermano de Zeus— y secuestra a Core para convertirla en su esposa. Deméter se viste de negro en señal de duelo, e inicia una búsqueda desesperada. Cuando se entera que Hades tiene a su querida hija se indigna a tal grado que la tierra deja de ser fértil y no volverá a florecer nada en ella hasta que su hija regrese a su lado. Si entre los hombres no hay alegría,No hay alegría ni entre los dioses.¿El cielo es un reflejo de la Tierra?¿o la Tierra del cielo?Ante esta situación Zeus ordena a Hades que libere a Core, pero éste antes de regresarla con su madre le da a comer semillas de granada. Tus ojos, Deméter, volverán a ver a Core,Como habías pedido.Sin embargo, ¿será ella la misma persona que te fue raptada? ¿Verdad que es una historia impactante e interesante?, y aunque existen muchas versiones siempre habrá más que relatarán cómo nacieron las estaciones del año; por qué se llama Perséfone; cómo los antiguos griegos se explicaban el eterno renovarse de la vida; cómo se manifiesta en la Tierra el amor y la zozobra de una madre y una hija. Una bella obra clásica que debe estar en nuestra biblioteca personal.

Eduardo Galeano en Alicante

Un servidor y el maestro Galeano.

La imagen salió como salió pero tiene su gracia,

la lectura versó sobre el Libro ESPEJOS.

Colas para entrar y en imagen cola durante la firma de libros

Galeano recibe la medalla de oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid

Eduardo Galeano

Imagen de la Agencia EFE

Mi admirado escritor Eduardo Galeano ha recibido la medalla del CBA de Madrid, una distinción importante, merecida, que otorga a la palabra su profundo valor, textos como El Libro de los abrazos, Las palabras andantes, Espejos o Bocas del tiempo nos reencuentran con la vida a través del relato breve, fulgurante y profundo a la vez, fruto de una reflexión humanista.

La Medalla de Oro del CBA se entrega a creadores e intelectuales cuya obra ha contribuido decisivamente a la renovación de las artes y la cultura contemporáneas. El galardón ha sido concedido a algunos de los más importantes artistas y pensadores de nuestro tiempo, como Fernando Arrabal, Jorge Oteiza, Carlos Fuentes, Antonio Saura, Francisco Umbral, Carmen Martín Gaite, Antonio Tapies, Francisco Ayala, Leopoldo de Luis, Eugenio Trías, Luis Gordillo, Ana María Matute, Jean Baudrillard o John Berger.

Fuente: CBA

La Gramática de las Figuras, concurso para ilustradores

Gianni Rodari

(Imagen tomada de la web )

La Feria del Libro de Bolonia ha organizado una convocatoria para ilustradores como homenaje a Gianni Rodari en los 30 años de su fallecimiento.

Fuente: web oficial de la Feria

Nota importante: Los textos que siguen son traducción automática con Google. Están sin revisar.

Gianni Rodari es el escritor italiano más importante de la literatura infantil del siglo 20. Nacido en 1920, sus cuentos de hadas, rimas infantiles, novelas y el importante ensayo, la gramática de la fantasía, publicado en 1973, dejó una huella en la historia del mundo cultural. Ganador del Premio Hans Christian Andersen en 1970, sigue Rodari siendo amado, traducido y publicado en muchos países. Con motivo del 30 aniversario de su muerte, la Feria del Libro Infantil de Bolonia celebrará con una gran exposición de ilustraciones, reunir a artistas, editores y los jóvenes estudiantes a participar en el concurso, la gramática de las figuras. En los últimos años, los ilustradores europeos han reinterpretado a Rodari. Por citar sólo algunos: Lorenzo Mattotti, Chiara Carrer, Francesco Altan, Fulvio Testa, Beatriz Alemagna, Xavier Zabala. En la gran comunidad de la literatura infantil, los ilustradores tienen un papel decisivo en mantener el fuego de las palabras de vida, un fuego que se enciende cada vez que un nuevo estilo o una nueva poética se corresponde con un texto. Palabras Rodari-como muestra el mercado son especiales y encajen bien con la necesidad del libro de imágenes para contenido formal-el príncipe de los libros para niños. Ilustradores podrá basarse en gran medida a la amplia variedad de historias de Rodari-muchos de ellos traducidos a diferentes idiomas-para revitalizar un autor clásico que parece hoy más moderno que el actual. El Jurado de la Exposición de Ilustradores también evaluará las ilustraciones que participan en el concurso: obras seleccionadas serán expuestas en el espectáculo "Gramática de cifras" en Libro Infantil de Bolonia la Feria y también serán incluidos en un catálogo especial dedicado a la exposición.´

Bases:

1 - OBJETIVOS"La gramática de las figuras" es un evento especial que Libro Infantil de Bolonia Feria es la promoción en el año 2010 para celebrar el trigésimo aniversario de la muerte de Gianni Rodari. Para la ocasión, ilustradores y diseñadores gráficos de todo el mundo están invitados a crear una ilustración inspirada en uno de los cuentos de Gianni Rodari. Este evento internacional es organizado por BolognaFiere, conjuntamente con (y no sustituir) la tradicional Exposición de Ilustradores. En consecuencia, los ilustradores podrán participar en uno o ambos de estos acontecimientos, como ellos prefieren. El Jurado de la Exposición de Ilustradores también evaluará las ilustraciones que participan en el concurso: los trabajos seleccionados serán presentados en la Gramática "Exposición de figuras", que se celebrará en 2010 del Libro Infantil de Bolonia la Feria, y también serán incluidos en un catálogo dedicado .

2 - PARTICIPACIÓNEl concurso está abierto a ilustradores y diseñadores gráficos de todas las nacionalidades, nacidos antes del 31 de diciembre de 1993. Con el fin de participar en el concurso, el artista debe enviar a más tardar el 30 de noviembre 2009:• La completado y firmado formulario de solicitud• una ilustración original, inspirada en uno de los cuentos de Gianni Rodari, no publicados o publicados después del 1 de enero de 2008, en blanco y negro o en color, producido en cualquier técnica, incluyendo los gráficos por ordenador (en este caso enviar las impresiones y los medios de comunicación no otro).

La forma y la obra de arte debe ser enviada a:BolognaFiereLA GRAMÁTICA DE FIGURASPiazza Costituzione, 640128 BolognaItalia
Ilustradores de Relaciones Exteriores no se propone entregar sus obras de arte por correo o por grupaje TIR, con el fin de evitar cualquier retraso. El material debe ser enviado "a portes pagados", incluido cualquier tipo de aduana y gastos de envío. Para facilitar las operaciones aduaneras italianas, la expresión "las ilustraciones no tienen valor comercial" deberá ser especificado en la transmisión de documentos. Ilustraciones con valor declarado en aduana superior a EE.UU. $ 50 serán rechazados y devueltos al remitente. BolognaFiere no pueden ser considerados responsables de la no llegada o retraso de obras de arte.

3 - REQUISITOS TÉCNICOSLas ilustraciones tienen que ser producidos en el formato final siguiente:cm 30 x 40 (cm o 40 x 30) Ilustraciones en grandes formatos no serán consideradas, ni serán devueltos por BolognaFiere.Las ilustraciones deben ser en papel o cartón flexible, espesor máximo de 2 mm (para efectos de la separación del escáner).Si se envían las ilustraciones en el respaldo rígido, ya sea BolognaFiere separará la ilustración, en situación de riesgo de la artista, o imprimir las diapositivas, a cargo del artista. Las ilustraciones deberán ser enviadas sin paspartú o cualquier otra forma de montaje. BolognaFiere se montará la obra de arte, como lo considere apropiado.Todas las obras publicadas deben ir acompañadas de una declaración con el número de ISBN, el nombre del editor y dirección.

4 - SELECCIÓN DE LA JUNTATodas las obras recibidas en el plazo indicado (30 de noviembre 2009) y que cumplan los requisitos especificados serán examinadas y seleccionadas por el jurado internacional misma (cuya decisión es definitiva), que también seleccionará las propuestas para la Exposición de Ilustradores.

5 - DERECHOS DE REPRODUCCIÓNBolognaFiere tiene el derecho a elegir las obras que se publicarán y hacer total o parcial de las reproducciones.BolognaFiere no puede ser considerado responsable de errores u omisiones. Mientras que los ilustradores siguen siendo los únicos dueños de sus obras de arte, reconocen el derecho no exclusivo de BolognaFiere a:- Reproducir sus ilustraciones en catálogos, carteles, folletos y otras publicaciones de exposiciones y también en cualquier otro medio (CD-ROM, CD-I, los sistemas en línea);- Publicar o publicar la totalidad o parte de la bibliografía citada, en los idiomas italiano o de otra índole y la concesión de estos mismos derechos a terceros en cualquier lugar y sin límite de tiempo y de todos modos por la duración de al menos veinte años;- El uso en cualquier forma, incluso por separado y por concesión a terceros, con cualquier fin, reproducciones de las ilustraciones en el Catálogo de la exposición. Las reproducciones estarán acompañados por el nombre del artista, el objeto y el origen de la obra.Los ilustradores se comprometen a no presentar reclamaciones en relación con la reproducción, publicación y utilización en cualquier forma de sus obras de arte de BolognaFiere, cuya intención es promover en todo el mundo los artistas que aparecen en la iniciativa.
6 - exposiciones en el extranjero Después del evento de Bolonia, las ilustraciones seleccionadas podrían ser transferidos a otros lugares en otros países. Los ilustradores Queda aliviar BolognaFiere de cualquier y toda responsabilidad por los daños o pérdidas que las ilustraciones pueden realizar durante su estancia en el extranjero, así como en sus viajes de ida y vuelta. Las exposiciones de ilustraciones en el extranjero están sujetos a las mismas normas y reglamentos como "La Gramática de cifras" concursos, y las disposiciones de los reglamentos se extiendan a los organizadores de las exposiciones en el extranjero.
7 - Devolución de las obrasIlustradores seleccionados: obras de arte todos los ilustradores seleccionados serán devueltos a sus propietarios por BolognaFiere o directamente por los organizadores de las exposiciones en el extranjero a finales de julio de 2011.Ilustradores no seleccionados:La obra de arte pueden ser devueltos en una de las siguientes maneras:* Recogida en persona durante el Libro Infantil de Bolonia Feria (23-26 de marzo de 2010) de la Oficina de Exposiciones Ilustradores;* enviado por correo certificado a la presentación de una solicitud por escrito antes del 31 de diciembre de 2010, a expensas de BolognaFiere's.Después de este plazo, las ilustraciones no serán devueltos. Las ilustraciones seleccionadas y exhibidas no pueden ser devueltos o sustituido durante la Exposición.

8 - RESPONSABILIDADEl participante libera de BolognaFiere de cualquier responsabilidad y las reclamaciones de terceros relacionadas con el contenido de la obra que él / ella es la presentación de la Exposición. Además, el artista decide las emisiones BolognaFiere y los organizadores de las exposiciones en el extranjero de toda responsabilidad por daños a los trabajos presentados (incluido el robo y fuego) que se produzcan durante el transporte, mientras que se celebró en las exposiciones o mientras eran devueltos.BolognaFiere, sin embargo asegura que el mayor cuidado se tendrá con el regreso de las obras de agente de tránsito o por correo, aunque puede que no sea responsable de los daños producidos durante el transporte.No obstante, se BolognaFiere a cabo una póliza de seguro que cubren los trabajos de los daños, incendio o robo durante la duración de la exposición.Cada ilustración va a estar asegurado por un importe máximo de € 250,00, lo que puede ser aumentado por el ilustrador en su solicitud y los gastos.

9 - EXPOSICION DE CANCELACIÓN Y CAMBIOS LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓNBolognaFiere puede cancelar la exposición o modificar las fechas de la misma. Al presentar la solicitud, el artista acepta y reconoce el Reglamento de Exposiciones y todas las normas que BolognaFiere puede introducir. Las relaciones entre BolognaFiere y los ilustradores se rigen por la ley italiana. Cualquier disputa estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales italianos y de la competencia exclusiva del tribunal de justicia de Bolonia.

Formulario de solicitud

Petitusos, nuevo libro de Mar Pavón

Petitusos

Mar Pavón / João Vaz de Carvalho

Colección Cuentos a pedir de boca

Ediciones OQO

(Versión en gallego:Picurruchos)

Mamá Pimpona por nada del mundo alimentaría a sus hijitos con petitusos. Sin embargo, aquella mañana, cuando regresa a casa sin provisiones, se encuentra con la desagradable sorpresa de que su vecina ha dado a sus hambrientos retoños… ¡nada más y nada menos que petitusos con patatas! (M.P.)

Una narración rebosante de buen humor y con unos curiosos personajes como protagonistas. Otra novedad de Mar Pavón (Manresa, 1968), que se une a su brillante trayectoria literaria con libros tan significativos como Yeray poeto (Hiperión, Madrid, 2001), Desmadrario (Centro de Ediciones de la Diputación Provincial de Málaga, 2003), Garagotes (Hiperión, Madrid, 2003), etc.