20 noviembre, 2009

I Concurso de Podcast “Contes del Món”





Contes del Món una iniciativa cultural y solidaria que busca recuperar la cultura de los pueblos a través de los niños y las historias tradicionales. Os dejo la información recibida:

Recuperar la tradición oral de los pueblos, pero ahora a través del MP3, es la original propuesta que la Associació COMSOC - Comunicació Social hace a los alumnos de Primaria y Secundaria de los centros educativos de la provincia de Barcelona. Se trata del Concurso de Podcast “Contes del Món”, donde los participantes graban con el ordenador aquéllas historias tradicionales de las culturas del mundo, y las envían a través de la web http://www.contesdelmon.org/. Los 24 cuentos más votados formarán parte de un libro y CD que será editado el próximo año y que formará parte del material didáctico de la comunidad educativa.

Conocer la realidad social de las diferentes culturas que habitan en el mundo y sobre todo de aquéllas de los países en vías de desarrollo es el objetivo del I Concurso de Podcast “Contes del Món” organizado por la entidad COMSOC.

La iniciativa, en esta primera edición, está abierta a los alumnos de Primaria y Secundaria de los centros educativos de la provincia de Barcelona. Los niños y jóvenes deberán grabar historias de su propia cultura o de otras tantas que cohabitan nuestro planeta Tierra. Los cuentos deben ser enviados en formato mp3 e ir acompañados de música de creación propia o bien extraída del catálogo de música libre (http://www.contesdelmon.org/ca/concurs/musicalliure.html) que sugieren los organizadores. Para enviarlos, es tan simple como adjuntarlos al formulario de inscripción (http://www.contesdelmon.org/forms/participa) que encontrarás en la web http://www.contesdelmon.org/.

Los cuentos pueden durar hasta 4 minutos, y ser de autoría individual o colectiva. Los autores pueden presentar a concurso más de un podcast. La obra debe ser escrita en catalán, aunque se pueden incluir frases en otras lenguas siempre que no interfieran en la comprensión del mismo. Encontrarás más información en las bases (http://www.contesdelmon.org/ca/concurs/bases). Además, si necesitas ayuda para saber cómo grabar y con qué herramientas hacerlo, COMSOC te orienta a través de un tutorial (http://www.contesdelmon.org/ca/concurs/suport.html). Y para inspirarte, aquí tienes algunos cuentos de muestra :

http://www.contesdelmon.org/news/section/contes_de_mostra.

¡Todos pueden participar!
El concurso es interactivo y en la portada del sitio se ofrecen 4 posibilidades de participación: puedes escribir y grabar un cuento; puedes escucharlos; votar para seleccionar los mejores; y puedes también celebrar una “Diada de los Cuentos del Mundo” en tu propio centro invitando a los profesionales cuenta cuentos y animadores amigos de COMSOC que forman parte de AMAPEI - Associació de Músics i Animadors Professionals d'Espectacles Infantils (http://www.contesdelmon.org/ca/celebra/diada.html).

Además, puedes hacer llegar tus fotos para rellenar los espacios de la portada dependiendo de cómo participes. (http://www.contesdelmon.org/forms/latevafoto)

¡Los alumnos tienen hasta el 11 de diciembre para enviar sus trabajos! A darse prisa. Cada semana los internautas elegirán 3 cuentos finalistas, que formarán parte de los 24 cuentos seleccionados que serán incluídos en el libro “Concurso de podcast, Contes del Món” que será publicado en el 2010 y que es el premio del concurso. De forma paralela algunos de los cuentos se difundirán en el Món Obert, el programa de cooperación y solidaridad de Ràdio L'Hospitalet, que se puede sintonizar los sábados de 10 a 12h en el 96.3 de la FM y en http://www.radiol-h.cat/.

A més, pots fer arribar les teves fotos per a omplir els espais de la portada depenent de com participis. Els alumnes tenen fins a l'11 de desembre per a enviar els seus treballs! Ja us podeu afanyar! Cada setmana els internautes triaran 3 contes finalistes, que formaran part dels 24 contes seleccionats per al llibre « Concurs de podcast, Contes del Món » que serà publicat al 2010 i que és el premi del concurs. De forma paral•lela alguns dels contes es difondran en el Món Obert, el programa de cooperació i solidaritat de Ràdio L'Hospitalet, que es pot sintonitzar els dissabtes de 10 a 12h en el 96.3 de la FM i a http://www.radiol-h.cat/.

Erika Olavarría COMSOC - Comunicació Social comunicacio@contesdelmon.org http://www.contesdelmon.org/

............................................................................

CONCURS de CONTES ENREGISTRATS per a CUIDAR la CULTURA POPULAR

Recuperar la tradició oral dels pobles, però ara a través del MP3, és l'original proposta que l'Associació COMSOC - Comunicació Social fa als alumnes de Primària i Secundària dels centres educatius de la província de Barcelona. Es tracta del Concurs de Podcast «Contes del Món», on els participants enregistren amb l'ordinador aquelles històries tradicionals de les cultures del món, i les envien a través de la web http://www.contesdelmon.org/. Els 24 contes més votats formaran part d'un llibre i CD que serà editat el proper any i que formarà part del material didàctic de la comunitat educativa.Conèixer la realitat social de les diferents cultures que habiten en el món i sobretot d'aquelles dels països en vies de desenvolupament és l'objectiu del I Concurs de Podcast «Contes del Món» organitzat per l'entitat COMSOC. La iniciativa, en aquesta primera edició, està oberta als alumnes de Primària i Secundària dels centres educatius de la província de Barcelona. Els nens i joves hauran d'enregistrar històries de la seva pròpia cultura o d'altres tantes que cohabiten en el nostre planeta Terra.

Els contes han de ser enviats en format mp3 i anar acompanyats de música de creació pròpia o bé extreta del catàleg de música lliure que suggereixen els organitzadors. Per a enviar-los, és tan simple com adjuntar-los al formulari d'inscripció que trobaràs en la web http://www.contesdelmon.org/.
Els contes poden durar fins a 4 minuts, i ser d'autoria individual o col•lectiva. Els autors poden presentar a concurs més d'un podcast. L'obra ha de ser narrada en català, encara que es poden incloure frases en altres llengües sempre i quan no interfereixin en la comprensió de la mateixa. Trobaràs més informació a les bases. A més, si necessites ajuda per enregistrar i amb quines eines fer-lo, COMSOC t'orienta a través d'un tutorial. I per a inspirar-te, aquí tens alguns contes de mostra.

Tots poden participar! El concurs és interactiu i a la portada de la web s'ofereixen 4 possibilitats de participació: pots escriure i gravar un conte; pots escoltar-los; votar per a seleccionar els millors; i pots també celebrar una «Diada dels Contes del Món» al teu propi centre convidant als professionals conta contes i animadors amics de COMSOC que formen part d'AMAPEI - Associació de Músics i Animadors Professionals d'Espectacles Infantils.
A més, pots fer arribar les teves fotos per a omplir els espais de la portada depenent de com participis. Els alumnes tenen fins a l'11 de desembre per a enviar els seus treballs! Ja us podeu afanyar! Cada setmana els internautes triaran 3 contes finalistes, que formaran part dels 24 contes seleccionats per al llibre « Concurs de podcast, Contes del Món » que serà publicat al 2010 i que és el premi del concurs. De forma paral•lela alguns dels contes es difondran en el Món Obert, el programa de cooperació i solidaritat de Ràdio L'Hospitalet, que es pot sintonitzar els dissabtes de 10 a 12h en el 96.3 de la FM i a http://www.radiol-h.cat/.

Erika Olavarría COMSOC - Comunicació Social comunicacio@contesdelmon.org http://www.contesdelmon.org/

0 comentarios:

Publicar un comentario

 
;