27 octubre, 2009

Los susurradores de Mirta Colángelo

En imagen Les Souffleurs, tomada de Adn.es (video)

Desde el blog de Diana Laurencich, La ducha de la héroes cotidianos, he llegado a una de las entradas: Los susurradores. En ella, Diana, incluye un mail de Mirta Colángelo que habla de una experiencia poética singular, curiosa y estimulante que deberíamos poner en marcha:


Anduve de viajes, Neuquén, Tierra del Fuego, Laprida, de ferias de libros...En fín, como siempre, la vida. A veces una de cal y otra de arena, a veces dos o tres de cal que enharinan o cinco de arena que te sepultan. La vida...
Pero quiero compartir con vos el hallazgo de mi varita mágica. Leí que un grupo de artistas franceses, dispuestos a desacelerar la locura del mundo decidieron salir a susurrar poemas al oído de la gente. La idea me pareció bellísima. Adherí a ella y me hice un susurrador. Un tubo de los de tela que se tiran en las sederías; más o menos de 1,40m. de largo. Lo pinté con aerosol negro mate y me fui a probar a la inauguración de una muestra muy concurrida en el MAC. Sin comentarios, vestida de negro, susurrador en mano, fui susurrándoles pequeños textos poéticos a unas 60 personas. Verles las caras a medida que el texto pasaba desde mi boca hasta el oído de las buenas gentes me fascinaba y me impulsaba a seguir.
En la semana siguiente recibí 12 palomares de gente que agradecía el susurro. De ahí en más no he parado de susurrar. En mis talleres de Laprida todos los participantes-cerca de 30- se fabricaron su susurrador y en la muestra final les susurramos al público. Ya andan por todo el país. Y así en Tierra del Fuego y en todo sitio por donde ando coordinado talleres o contando cuentos la idea del susurrador se multiplica.
Tengo anécdotas maravillosas. Ésta es una de las más conmovedoras: Regresando de Buenos Aires a Bahía iba hacia la terminal de ómnibus en un taxi donde el conductor, un hombre mayor, se quejaba de tener que seguir trabajando hasta la madrugada. Hacía muchas horas que no veía a su mujer, me decía.
Imaginá la escena. Iba yo sentada con mi bolso y mi susurrador en el asiento de atrás y sin pensarlo dos veces alcé el tubo y le dije que le iba a regalar una coplita para que se la dijera a su mujer cuando llegara a su casa. Y ahí nomás le susuré:


Pan es pan
queso es queso
no hay amor
si no hay un beso


Al viejo, que al principio el tubo le habrá parecido una especie de cañón, le cambió la cara y lo emocionante es que cuando llegamos al semáforo sacó una libretita y me pidió que le repitiera la copla y se la anotó. Para decírsela a mi mujer, dijo.¿No es una maravilla?
Te lo cuento porque ya estoy imaginando que la idea te encantará y te unirás a los susurradores que andamos por este mundo apostando fuerte al poder de la poesía.
Maravilla tu blog que he vuelto a disfrutar en estos días.

Mirta

...........................................

De una de los comentarios al final de la entrada:

Me los encontré en francia; me encontraron. En un pueblo en fiestas andaban entre la gente con sus largos tubos de cartón. Los acercaban al oído de alguien y ponían la boca en el otro lado.Luego me tocó a mí. De repente Teatro, gratis, sin haberlo pedido, teatro entre dos; un solo actor y un espectador.Yo que soy tímido me sentí incómodo; entrampado; comprometido a mi pesar..¡Pero qué extraordinaria expericencia! El alma de otra persona parece sonar en tu oído. El tubo transmite la verdad con una finura inusual y se descubre la bondad del otro, que no puede mentir. El susurrador hizo una apreciación de tu persona; eligió el poema, eligió el tono y el timbre, la velocidad y el dramatismo, y su opinión de tí viaja inexcusable por el tubo. Aún lo notas ajustar el texto en la voz ante las primeras reacciones que de ti aprecia. Luego...Luego eres tú quien puede elegir:el susurrador ha dicho mucho más de sí que lo que sabe de ti. Me entregué a la emoción de compartir un poema que ya era mío a la manera que el otro lo entendía.


Mirta Colángelo es educadora por el arte. Nació en Buenos Aires. Se especializó en Literatura infantil y juvenil. Es narradora oral y coordinadora de talleres de lectura y escritura creativa.


11 comentarios:

Danixa Laurencich dijo...

Gracias Pedro,
se lo voy a hacer llegar a Mirta!
Gracias María por avisarme.
Besos a los dos.

Domadora de Elefantes dijo...

Creo que los susurradores también estuvieron por Madrid, aunque no recuerdo si fue el año pasado o a principios de este. La idea es, simplemente, maravillosa.

leer juntos tamarite dijo...

Yo los vi por primera vez, en la Biblioteca de Luján de Cuyo(Argentina) en el espacio infantil. Tenían una gran aceptación por parte de la chiquilleria. Los susurradores allí eran multicolores.

Zylbiah Gatera dijo...

Acabo de nterarme de sto por un amigo que vive en Bahía Blanca. La idea me encantó. Me gustaría ponerlo en práctica en Bariloche

PEDRO VILLAR SÁNCHEZ dijo...

Queridas amigas y amigos, gracias por todos los comentarios. Si lo ponéis en práctica mandadnos imágenes para el blog. Abrazos.

Ingrid dijo...

va otra entrevista a Mirta...en otro blog, con cambio de nombre, pero la misma esencia.
Beso!

SoloAurora dijo...

Pedro, siempre fui una susurradora. Me endulza la vida saber que prosperó el primer susurro, ya va por Europa y lo envié desde el sur del mundo.

"Uno es a uno
como dos a tres:
vuela..."

Mejor ahora! dijo...

Gracias por compartir,somos amigas de Mirta y además hacemos un programa cultural de radio,recién compartimos esta nota acerca de Mirta y los susurradores,quienes nos vistarán en el próximo programa.
Te invitamos a que visites nuestra página
www.mejorahora.com.ar
Saludos!!!MEJOR AHORA!(SILVIA Y MONICA)

Daniel Martínez dijo...

abrazo a la supermirta con poema susurrador
daniel martinez

http://4.bp.blogspot.com/-ws6HipDNNr4/ThFiK8ypPLI/AAAAAAAAADw/kDkKk5wfsDw/s1600/susurradoras+txt.jpg

Anónimo dijo...

HOOOOOOLA!

Hace algunas semanas Mirta se precento en nuestro colegio: el Ciclo Basico, y junto a nuestras maestras hicimos la prube de susurrar con nuestro susurradores (los cuales veniamos trabajando hace bastante). Fue una gran y agradable sorpresa, pues, no esperabamos que pudiera venir.
El 30 de octubre (hece 4 dias) tambien estubo en Bahia, pero en este caso solo 3 de nosotros pudieron asistir.
Tambien queria agradacerles (yo a ustedes) Por los comentarios y la publicacion es muy lindo lo que hacen.
SALUDOS...
Piccolo Pam. (Ghost Girl)

Anónimo dijo...

Nuestra "Maravillosa" hermana Mirta, ha partido hoy a susurrale al viento de la eternidad sus poemas del corazón. Maravilloso su camino entre nosotros. Fértil será el sueño de aquellos que hicieron tanto por el alma de los demás, como lo hizo Mirta. Hsata luego hermana maravillosa. Juan Carlos Lespada.

Publicar un comentario en la entrada

 
;